It's usually referred to a Lock out in english.

diff --git a/ElvUI_SLE/locales/english.lua b/ElvUI_SLE/locales/english.lua
index e999999..27448c1 100644
--- a/ElvUI_SLE/locales/english.lua
+++ b/ElvUI_SLE/locales/english.lua
@@ -9,7 +9,7 @@ L["Shadow & Light Edit"] = true
 L["Shadow & Light Edit of ElvUI"] = true
 L["SLE_DESC"] = [=[This is and edit of ElvUI that adds some functionality to the original addon and changes some previously existed options.
 The edit doesn't change original files in any respect so you can freely disable it any time from your addon manager without any risk.]=]
-L["LFR Lockdown"] = true
+L["LFR Lockout"] = true
 L["Show/Hide LFR lockdown info in time datatext's tooltip."] = true
 L["PvP Auto Release"] = true
 L["Automatically release body when killed inside a battleground."] = true
diff --git a/ElvUI_SLE/locales/german.lua b/ElvUI_SLE/locales/german.lua
index 6b0f920..d9f8d5a 100644
--- a/ElvUI_SLE/locales/german.lua
+++ b/ElvUI_SLE/locales/german.lua
@@ -8,7 +8,7 @@ L["Shadow & Light Edit"] = "Schatten & Licht Edit"
 L["Shadow & Light Edit of ElvUI"] = "Schatten & Licht Edit von ElvUI"
 L["SLE_DESC"] = [=[Das ist ein Edit von ElvUI das einige Funktionen zum Original Addon hinzufügt und bereits existierende Optionen ändert.
 Der Edit ändert in keiner Hinsicht Originale Dateien so das du es ohne Probleme aus deinem Addon Manager deaktivieren kannst.]=]
-L["LFR Lockdown"] = "LFR Abklingzeiten"
+L["LFR Lockout"] = "LFR Abklingzeiten"
 L["Show/Hide LFR lockdown info in time datatext's tooltip."] = "Zeige/Verstecke die LFR Abklingzeiten Info im Zeit Infotext Tooltip."
 L["PvP Auto Release"] = "PvP Auto Freilassen"
 L["Automatically release body when killed inside a battleground."] = "Geist automatisch freilassen wenn man innerhalb eines Schlachtfeldes stirbt."
diff --git a/ElvUI_SLE/locales/russian.lua b/ElvUI_SLE/locales/russian.lua
index b15d3b2..a702591 100644
--- a/ElvUI_SLE/locales/russian.lua
+++ b/ElvUI_SLE/locales/russian.lua
@@ -9,7 +9,7 @@ L["Shadow & Light Edit"] = "Редакция Тень и Свет"
 L["Shadow & Light Edit of ElvUI"] = "Редакция Тень и Свет для ElvUI"
 L["SLE_DESC"] = [=[Это редакция ElvUI добавляет некоторые новые функции к оригинальному аддону и изменяет функционал некоторых старых опций.
 Эта редакция ни в коем виде не изменяет оригинальные файлы, так что вы можете спокойно отключить ее в вашем менеджере аддонов по желанию.]=]
-L["LFR Lockdown"] = "Состояние ЛФР"
+L["LFR Lockout"] = "Состояние ЛФР"
 L["Show/Hide LFR lockdown info in time datatext's tooltip."] = "Отображать/скрывать информацию о сохранении ЛФР"
 L["PvP Auto Release"] = "Автоматический выход из тела"
 L["Automatically release body when killed inside a battleground."] = "Автоматически выходить из тела на полях боя."
diff --git a/ElvUI_SLE/modules/datatexts/options.lua b/ElvUI_SLE/modules/datatexts/options.lua
index 2fa585a..22f318b 100644
--- a/ElvUI_SLE/modules/datatexts/options.lua
+++ b/ElvUI_SLE/modules/datatexts/options.lua
@@ -204,7 +204,7 @@ E.Options.args.sle.args.timedt = {
 		lfrshow = {
 			order = 1,
 			type = "toggle",
-			name = L["LFR Lockdown"],
+			name = L["LFR Lockout"],
 			desc = L["Show/Hide LFR lockdown info in time datatext's tooltip."],
 			get = function(info) return E.db.sle.lfrshow.enabled end,
 			set = function(info, value) E.db.sle.lfrshow.enabled = value; end
diff --git a/ElvUI_SLE/modules/options.lua b/ElvUI_SLE/modules/options.lua
index f1af379..53cfe73 100644
--- a/ElvUI_SLE/modules/options.lua
+++ b/ElvUI_SLE/modules/options.lua
@@ -37,7 +37,7 @@ E.Options.args.sle = {
 				lfrshow = {
 					order = 1,
 					type = "toggle",
-					name = L["LFR Lockdown"],
+					name = L["LFR Lockout"],
 					desc = L["Show/Hide LFR lockdown info in time datatext's tooltip."],
 					get = function(info) return E.db.datatexts.lfrshow end,
 					set = function(info, value) E.db.datatexts.lfrshow = value; end