Some rola icon fixes by Simply

diff --git a/ElvUI_SLE/modules/chat/chat.lua b/ElvUI_SLE/modules/chat/chat.lua
index 1c17834..ae6e361 100755
--- a/ElvUI_SLE/modules/chat/chat.lua
+++ b/ElvUI_SLE/modules/chat/chat.lua
@@ -745,13 +745,14 @@ function CH:CheckLFGRoles()

 	local role = UnitGroupRolesAssigned("player")
 	if(role) then
-		lfgRoles[Myname] = rolePaths[role]
+		lfgRoles[Myname..'-'..Myrealm] = rolePaths[role]
 	end

 	for i=1, GetNumGroupMembers() do
 		if(UnitExists(unit..i) and not UnitIsUnit(unit..i, "player")) then
 			role = UnitGroupRolesAssigned(unit..i)
 			local name = GetUnitName(unit..i, true)
+			local isSame = UnitIsSameServer("player", unit..i) and name..'-'..Myrealm;lfgRoles[isSame or name] = rolePaths[role]
 			if(role and name) then
 				lfgRoles[name] = rolePaths[role]
 			end