In addon:Scan(): Removed calls to addon:UpdateFilers() and Player:MarkExclusions()

diff --git a/ARL.lua b/ARL.lua
index 2d05399..7fc096c 100644
--- a/ARL.lua
+++ b/ARL.lua
@@ -1880,10 +1880,6 @@ do
 		if is_refresh and Player.prev_count == recipes_found then
 			return
 		end
-
-		self:UpdateFilters(is_linked)
-		Player:MarkExclusions()
-
 		-------------------------------------------------------------------------------
 		-- Get the player's reputation levels.
 		-------------------------------------------------------------------------------