Quantcast

Ananhaid: Localization.zhCN.lua update

Ludovicus [07-12-20 - 19:21]
Ananhaid: Localization.zhCN.lua update
Filename
Localization.zhCN.lua
diff --git a/Localization.zhCN.lua b/Localization.zhCN.lua
index 5bd4178..81d2732 100755
--- a/Localization.zhCN.lua
+++ b/Localization.zhCN.lua
@@ -6,6 +6,7 @@ TomTomLocals = {
 	["%d yards"] = "%d 码",
 	["%s (%.2f, %.2f)"] = "%s (%.2f, %.2f)",
 	["%s yards away"] = "%s 码距离",
+	["%s%s - %s %s %s %s"] = "%s%s - %s %s %s %s",
 	["%s%s - %s (map: %d, floor: %d)"] = "%s%s - %s (地图: %d, 层: %d)",
 	["%s: No coordinate information found for '%s' at this map level"] = "%s: 没有'%s'的坐标信息发现在这张地图等级",
 	["%sNo waypoints in this zone"] = "%s此区域没有路径点",
@@ -18,6 +19,7 @@ TomTomLocals = {
 	["Are you sure you would like to remove ALL TomTom waypoints?"] = "确认要删除所有 TomTom 路径点吗?",
 	["Arrow colors"] = "箭头颜色",
 	["Arrow display"] = "箭头显示",
+	["Arrow locked"] = "箭头已锁定",
 	["Ask for confirmation on \"Remove All\""] = "\"全部删除\" 时进行确认",
 	["Automatically set a waypoint when I die"] = "发呆时自动设置路径点",
 	["Automatically set to next closest waypoint"] = "自动设置到最近路径点",
@@ -27,6 +29,7 @@ TomTomLocals = {
 	["Block height"] = "模块高度",
 	["Block width"] = "模块宽度",
 	["Border color"] = "边框颜色",
+	["Channel to play the ping through"] = "播放 ping 通信频道",
 	["Clear waypoint distance"] = "清空路径点距离",
 	["Clear waypoint from crazy arrow"] = "清除路径点箭头",
 	["Controls the frequency of updates for the coordinate LDB feed."] = "控制 LDB 资讯的坐标更新频率。",
@@ -37,11 +40,13 @@ TomTomLocals = {
 	["Coordinate feed accuracy"] = "坐标资讯精确度",
 	["Coordinate feed throttle"] = "坐标资讯阈值",
 	["Coordinates can be displayed as simple XX, YY coordinate, or as more precise XX.XX, YY.YY.  This setting allows you to control that precision"] = "坐标模块可以显示简单的如 XX,YY 坐标,同样的他也可以显示如 XX.XX, YY.YY 的精确坐标。此设置允许控制精度",
+	["Coordinates can be slid from the default location, to accomodate other addons.  This setting allows you to control that offset"] = "可以从默认位置滑动坐标,以适应其他插件。此设置可以控制该偏移量",
 	["Could not find any matches for zone %s."] = "无法找到任何匹配区域%s。",
 	["Crazy Arrow feed throttle"] = "箭头资讯阈值",
 	["Create note modifier"] = "创建快捷组合键",
 	["Cursor Coordinates"] = "鼠标坐标",
 	["Cursor coordinate accuracy"] = "鼠标精确坐标",
+	["Cursor coordinate offset"] = "鼠标坐标偏移量",
 	["Data Feed Options"] = "数据资讯选项",
 	["Disable all mouse input"] = "禁用全部鼠标输入",
 	["Disables the crazy taxi arrow for mouse input, allowing all clicks to pass through"] = "禁用疯狂出租车箭头,允许所有通过点击鼠标输入",
@@ -66,25 +71,32 @@ TomTomLocals = {
 	["Font size"] = "字体大小",
 	["Found %d possible matches for zone %s.  Please be more specific"] = "找到%d区域%s的可能的匹配。更具体些",
 	["Found multiple matches for zone '%s'.  Did you mean: %s"] = "找到多个匹配区域'%s'。你的意思是:%s",
+	["From: %s"] = "从:%s",
 	["General Options"] = "综合选项",
 	["Good color"] = "正确颜色",
 	["Hide the crazy arrow display during pet battles"] = "宠物战斗时隐藏箭头",
+	["Icon Control"] = "图标控制",
 	["If you have changed the waypoint display settings (minimap, world), this will re-set all waypoints to the current options."] = "如果您已更改路径点显示设置(小地图,世界),这将重新设置所有路径点到当前的选项。",
+	["If your arrow is covered up by something else, try this to bump it up a layer."] = "如果箭头被其他遮住,请尝试将其提升一层。",
 	["Lock coordinate block"] = "锁定坐标模块",
 	["Lock waypoint arrow"] = "锁定路径箭头",
 	["Locks the coordinate block so it can't be accidentally dragged to another location"] = "锁定坐标模块以防止意外拖动",
 	["Locks the waypoint arrow, so it can't be moved accidentally"] = "锁定路径箭头,防止意外拖动",
 	["Middle color"] = "中间颜色",
 	["Minimap"] = "小地图",
+	["Minimap Icon"] = "小地图图标",
+	["Minimap Icon Size"] = "小地图图标尺寸",
 	["My Corpse"] = "我的尸体",
 	["No"] = "否",
 	["Normally when TomTom sets the closest waypoint it chooses the waypoint in your current zone. This option will cause TomTom to search for any waypoints on your current continent. This may lead you outside your current zone, so it is disabled by default."] = "通常情况下,当 TomTom 最近的路径点设置选择在当前区域路径点。此选项将导致 TomTom 以搜索任何您目前的大陆路径点。这可能会导致您离开当前区域,所以它在默认情况下是禁用的。",
 	["Options profile"] = "选项配置文件",
 	["Options that alter quest objective integration"] = "任务目标选项",
 	["Options that alter the coordinate block"] = "坐标模块选项",
+	["Place the arrow in the HIGH strata"] = "将箭头放置在*高*图层",
 	["Play a sound when arriving at a waypoint"] = "当到达路径点时播放音效",
 	["Player Coordinates"] = "玩家坐标",
 	["Player coordinate accuracy"] = "玩家精确坐标",
+	["Player coordinate offset"] = "玩家坐标偏移量",
 	["Profile Options"] = "配置文件选项",
 	["Prompt before accepting sent waypoints"] = "接受发送路径点之前提示",
 	["Provide a LDB data source for coordinates"] = "提供 LDB 坐标数据源",
@@ -98,7 +110,7 @@ TomTomLocals = {
 	["Reset waypoint display options to current"] = "重置当前路径点显示选项",
 	["Resets the position of the waypoint arrow if its been dragged off screen"] = "重置路径点箭头的位置,如果它被拖出屏幕",
 	["Save new waypoints until I remove them"] = "保存新的路径点直到删除他们",
-	["Save profile for TomTom waypoints"] = "保存TomTom 路径点配置文件",
+	["Save profile for TomTom waypoints"] = "保存 TomTom 路径点配置文件",
 	["Save this waypoint between sessions"] = "保存这个路径点之间的会话",
 	["Saved profile for TomTom options"] = "保存 TomTom 选项的配置文件",
 	["Scale"] = "缩放",
@@ -125,6 +137,10 @@ TomTomLocals = {
 	["This setting allows you to change the opacity of the title text, making it transparent or opaque"] = "此设置允许更改标题文字的不透明度,使它透明或不透明",
 	["This setting allows you to change the opacity of the waypoint arrow, making it transparent or opaque"] = "这个设置可以改变路径箭头的透明度,使之透明或不透明",
 	["This setting allows you to change the scale of the waypoint arrow, making it larger or smaller"] = "这个设置可以改变路径箭头的比例尺寸,使之变大或变小",
+	["This setting allows you to control the default size of the minimap icon. "] = "此设置允许控制小地图图标默认尺寸。 ",
+	["This setting allows you to control the default size of the world map icon"] = "此设置允许控制世界地图图标默认尺寸",
+	["This setting allows you to select the default icon for the minimap"] = "此设置允许选择小地图默认图标",
+	["This setting allows you to select the default icon for the world map"] = "此设置允许选择世界地图默认图标",
 	["This setting allows you to specify the maximum height of the title text.  Any titles that are longer than this height (in game pixels) will be truncated."] = "这个设置可以详细设定标题文本的最大高度。任何标题如果大于此高度(游戏内像素)将被删减。",
 	["This setting allows you to specify the maximum width of the title text.  Any titles that are longer than this width (in game pixels) will be wrapped to the next line."] = "这个设置可以详细设定标题文本的最大宽度。任何标题如果大于此高度(游戏内像素)将进行换行处理。",
 	["This setting allows you to specify the scale of the title text."] = "此设置允许指定缩放的标题文字。",
@@ -158,24 +174,44 @@ TomTomLocals = {
 	["Waypoint from %s"] = "路径点从 %s",
 	["Waypoints can be automatically cleared when you reach them.  This slider allows you to customize the distance in yards that signals your \"arrival\" at the waypoint.  A setting of 0 turns off the auto-clearing feature\n\nChanging this setting only takes effect after reloading your interface."] = "当你到达路径点时插件会自动清除这些路径点。本项设置可以自定义还有多少码距离到达你的路径点。当设置为0时关闭自动清除功能\n\n重载界面就可使设置生效。",
 	["Waypoints profile"] = "路径点配置文件",
+	["When a 'ping' is played, use the indicated sound channel so the volume can be controlled."] = "播放“Ping”时,请使用指示的声音通道,以便可以控制音量。",
 	["When a new waypoint is added, TomTom can automatically set the new waypoint as the \"Crazy Arrow\" waypoint."] = "当一个新的路径点被添加后,TomTom 可以自动的设定这个新的路径点为\"箭头\"模式。",
 	["When a pet battle begins, the crazy arrow will be hidden from view. When you exit the pet battle, it will be re-shown."] = "当宠物战斗开始,箭头会隐藏。当你退出战斗宠物,将重新显示。",
 	["When the current waypoint is cleared (either by the user or automatically) and this option is set, TomTom will automatically set the closest waypoint in the current zone as active waypoint."] = "当前路径点被清除(无论是由用户或自动)并设置了此选项,TomTom 将自动设置在当前区域作为激活路径点最近路径点。",
 	["When the player is dead and has a waypoint towards their corpse, it will prevent other waypoints from changing the crazy arrow"] = "当玩家已经死了有一个路径点对着尸体,它会阻止其他路径点改变箭头",
 	["When you 'arrive' at a waypoint (this distance is controlled by the 'Arrival Distance' setting in this group) a sound can be played to indicate this.  You can enable or disable this sound using this setting."] = "当你'激活'一个路径点(这个距离控制在这组'到达距离'设置)可以播放音效。您可以使用此设置启用或禁用此声音。",
 	["World Map"] = "世界地图",
+	["World Map Icon"] = "世界地图图标",
+	["World Map Icon Size"] = "世界地图图标尺寸",
 	["Yes"] = "是",
 	["You are at (%s) in '%s' (map: %d, floor: %d)"] = "你在 (%s) 的 '%s' (地图: %d, 层: %d)",
 	["\"Arrival Distance\""] = "\"到达距离\"",
+	["is"] = "是",
+	["not"] = "不是",
 	["set waypoint modifier"] = "设置路径点修改",
-	["|cffffff78/way <x> <y> [desc]|r - Adds a waypoint at x,y with descrtiption desc"] = "|cffffff78/way <x> <y> [注释]|r -  于X,Y 坐标处添加一路径点并添加注释描述",
+	["|cffffff78/cway |r - Activate the closest waypoint"] = "|cffffff78/cway |r - 激活最近的路径点",
+	["|cffffff78/tomtom |r - Open the TomTom options panel"] = "|cffffff78/tomtom |r - 打开 TomTom 选项面板",
+	["|cffffff78/way /tway /tomtomway |r - Commands to set a waypoint: one should work."] = "|cffffff78/way /tway /tomtomway |r - 命令设置路径点:随便一个。",
+	["|cffffff78/way <x> <y> [desc]|r - Adds a waypoint at x,y with descrtiption desc"] = "|cffffff78/way <x> <y> [注释]|r - 于 X,Y 坐标处添加一路径点并添加注释描述",
 	["|cffffff78/way <zone> <x> <y> [desc]|r - Adds a waypoint at x,y in zone with description desc"] = "|cffffff78/way <区域> <x> <y> [注释]|r - 于本区域的 X,Y 坐标处添加一路径点并添加注释描述",
-	["|cffffff78/way list|r - Lists active waypoints in current zone"] = "|cffffff78/way list|r - 当前区域激活路径点列表",
+	["|cffffff78/way arrow|r - Prints status of the Crazy Arrow"] = "|cffffff78/way arrow|r - 显示箭头状态",
+	["|cffffff78/way block|r - Prints status of the Coordinate Block"] = "|cffffff78/way block|r - 显示坐标块的状态",
+	["|cffffff78/way list|r - Lists all active waypoints"] = "|cffffff78/way list|r - 全部激活路径点列表",
+	["|cffffff78/way local|r - Lists active waypoints in current zone"] = "|cffffff78/way local|r - 当前区域激活路径点列表",
 	["|cffffff78/way reset <zone>|r - Resets all waypoints in zone"] = "|cffffff78/way reset <区域>|r - 重置本区域所有路径点",
 	["|cffffff78/way reset all|r - Resets all waypoints"] = "|cffffff78/way reset all|r - 重置所有路径点",
-	["|cffffff78TomTom |r/way |cffffff78Usage:|r"] = "|cffffff78TomTom |r/way |cffffff78用法:|r",
+	["|cffffff78/way reset away|r - Resets all waypoints not in current zone"] = "|cffffff78/way reset away|r - 重置全部非当前区域路径点",
+	["|cffffff78/way reset not <zone>|r - Resets all waypoints not in zone"] = "|cffffff78/way reset not <zone>|r - 重置全部不在区域路径点",
+	["|cffffff78TomTom |r/way /tway /tomtomway /cway /tomtom |cffffff78Usage:|r"] = "|cffffff78TomTom |r/way /tway /tomtomway /cway /tomtom |cffffff78用法:|r",
 	["|cffffff78TomTom:|r Added a waypoint (%s%s%s) in %s"] = "|cffffff78TomTom:|r 添加路径点 (%s%s%s) 于 %s",
-	["|cffffff78TomTom|r: Added '%s' (sent from %s) to zone %s"] = "|cffffff78TomTom|r:添加 '%s' (自 %s) 到 %s",
+	["|cffffff78TomTom:|r CoordBlock %s visible"] = "|cffffff78TomTom:|r 路径块 %s 可见",
+	["|cffffff78TomTom:|r Could not find a closest waypoint in this continent."] = "|cffffff78TomTom:|r 该大陆上找不到最近的路径点。",
+	["|cffffff78TomTom:|r Could not find a closest waypoint in this zone."] = "|cffffff78TomTom:|r 该区域上找不到最近的路径点。",
+	["|cffffff78TomTom:|r CrazyArrow %s hijacked"] = "|cffffff78TomTom:|r 箭头 %s 被劫持",
+	["|cffffff78TomTom:|r CrazyArrow %s visible"] = "|cffffff78TomTom:|r 箭头 %s 可见",
+	["|cffffff78TomTom:|r Selected waypoint (%s%s%s) in %s"] = "|cffffff78TomTom:|r 选择路径点 (%s%s%s) 在 %s",
+	["|cffffff78TomTom:|r Waypoint %s valid"] = "|cffffff78TomTom:|r 路径点 %s 有效",
+	["|cffffff78TomTom|r: Added '%s' (sent from %s) to zone %s"] = "|cffffff78TomTom|r:添加 '%s' (从 %s) 到区域 %s",
 }

 setmetatable(TomTomLocals, {__index=function(t,k) rawset(t, k, k); return k; end})