Quantcast

* Updated frFR localization

James Whitehead II [10-03-07 - 08:36]
* Updated frFR localization
Filename
Localization.frFR.lua
PerfectRaid_Buffs.lua
diff --git a/Localization.frFR.lua b/Localization.frFR.lua
index 1eec222..2a24722 100644
--- a/Localization.frFR.lua
+++ b/Localization.frFR.lua
@@ -2,30 +2,42 @@
 if GetLocale() ~= "frFR" then return end

 PerfectRaidLocals = setmetatable({
-  	["Add"] = "Ajouter",
-	["Adding defaults to new profile \"%s\""] = "Ajout des options par d\195\169faut au nouveau profil \"%s\"",
-	["Aggro"] = "Aggro",
+  ["Add"] = "Ajouter",
+	["Adding a default raid layout to new profile \"%s\""] = "Ajout d'un raid par d\195\169faut au nouveau profil \"%s\"",
+	["Adding default buffs to new profile \"%s\""] = "Ajout des buffs par d\195\169faut au nouveau profil \"%s\"",
+  ["Aggro"] = "Aggro",
+	["Align frames to BOTTOM"] = "Aligner en bas",
+	["Align frames to RIGHT"] = "Aligner \195\160 droite",
 	["Arcane Brilliance"] = "Illumination des arcanes",
 	["Arcane Intellect"] = "Intelligence des arcanes",
+	["Auto-fill Default"] = "Remplissage auto.",
 	["Blessing of Kings"] = "B\195\169n\195\169diction des rois",
 	["Blessing of Light"] = "B\195\169n\195\169diction de lumi\195\168re",
 	["Blessing of Might"] = "B\195\169n\195\169diction de puissance",
 	["Blessing of Salvation"] = "B\195\169n\195\169diction de salut",
 	["Blessing of Sanctuary"] = "B\195\169n\195\169diction du sanctuaire",
 	["Blessing of Wisdom"] = "B\195\169n\195\169diction de sagesse",
-	["Buff Name"] = "Nom du buff",
 	["Buff Name:"] = "Nom du buff :",
 	["Buffs/Debuffs"] = "Buffs/Debuffs",
 	["Cancel"] = "Annuler",
-	["Dead"] = "Mort",
+	["Color bars by class"] = "Colorer les bars par classes",
+	["Column Anchor Point:"] = "Point d'attache des colonnes :",
+  ["Dead"] = "Mort",
 	["Delete"] = "Supprimer",
-	["Display Text:"] = "Texte affich\195\169 :",
-	["Divine Spirit"] = "Esprit divin",
-	["Do not check this buff (Disable)"] = "Ne pas cocher ce buff (D\195\169sactiv\195\169)",
-	["Edit"] = "Editer",
+	["Disable"] = "D\195\169sactiver",
+	["Disabled: "] = "D\195\169sastiv\195\169: ",
+  ["Display Text:"] = "Texte affich\195\169 :",
+	["Display a header backdrop"] = "Afficher un fond",
+  ["Divine Spirit"] = "Esprit divin",
+	["Do not check this buff (Disable)"] = "Ne pas v\195\169rifier ce buff (D\195\169sactiv\195\169)",
+	["Druid"] = "Druide",
+  ["Edit"] = "Editer",
+  ["Enable"] = "Activer",
 	["Fear Ward"] = "Gardien de peur",
-	["Frame Scale"] = "Taille de la fenetre",
-	["Ghost"] = "Fant\195\180me",
+	["Frame Scale"] = "Taille de la fen\195\170tre",
+	["Frames have been locked"] = "Fen\195\170tres bloqu\195\169s",
+	["Frames have been unlocked"] = "Fen\195\170tres d\195\169bloqu\195\169s",
+	["Ghost"] = "Fantme",
 	["Gift of the Wild"] = "Don du fauve",
 	["Greater Blessing of Kings"] = "B\195\169n\195\169diction des rois sup\195\169rieure",
 	["Greater Blessing of Light"] = "B\195\169n\195\169diction de lumi\195\168re sup\195\169rieure",
@@ -33,29 +45,61 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({
 	["Greater Blessing of Salvation"] = "B\195\169n\195\169diction de salut sup\195\169rieure",
 	["Greater Blessing of Sanctuary"] = "B\195\169n\195\169diction du sanctuaire sup\195\169rieure",
 	["Greater Blessing of Wisdom"] = "B\195\169n\195\169diction de sagesse sup\195\169rieure",
+  ["Group 1"] = "Groupe 1",
+	["Group 2"] = "Groupe 2",
+	["Group 3"] = "Groupe 3",
+	["Group 4"] = "Groupe 4",
+	["Group 5"] = "Groupe 5",
+	["Group 6"] = "Groupe 6",
+	["Group 7"] = "Groupe 7",
+	["Group 8"] = "Groupe 8",
 	["Group Buff Name:"] = "Nom du buff de groupe :",
-	["Healing Touch"] = "Toucher gu\195\169risseur",
+	["Group frames by:"] = "Trier par :",
+  ["Healing Touch"] = "Toucher gu\195\169risseur",
 	["Healing Wave"] = "Vague de soins",
+	["Highlight on mouseover"] = "Surligner au passage de la souris",
+	["Highlight when cursed"] = "Surligner les maledictions",
+	["Highlight when diseased"] = "Surligner les maladies",
+	["Highlight when magic debuffed"] = "Surligner les debuffs magie",
+	["Highlight when poisoned"] = "Surligner les poisons",
 	["Holy Light"] = "Lumi\195\168re sacr\195\169e",
+	["Hunter"] = "Chasseur",
+	["If you choose any of the column options, all of them become required fields.  Please choose the number of columns, max units, column spacing and column anchor."] = "Si vous choisissez l'une des options de colonne, toutes les autres deviennent requises.  Veuillez choisir le nombre de colonne, d'unit\195\169s max, l'espacement et le point d'attache des colonnes.",
 	["Innervate"] = "Innervation",
 	["Lesser Heal"] = "Soins inf\195\169rieurs",
+	["Lifebloom"] = "Fleur de vie",
+	["Mage"] = "Mage",
+	["Make filters strict"] = "Rendre les filtres exclusifs",
+	["Mana Bar Height:"] = "Hauteur de la barre de mana :",
 	["Mark of the Wild"] = "Marque du fauve",
+	["Max Units per Column:"] = "Unit\195\169s max par colonne :",
 	["Mortal Strike"] = "Frappe mortelle",
+	["No filters selected"] = "Pas de filtres s\195\169l\195\169ctionn\195\169",
+	["Number of Columns:"] = "Nombre de colonnes :",
 	["Offline"] = "Hors ligne",
 	["Only show if this buff is missing"] = "Montrer seulement si le buff est manquant",
-	["Out-of-Range Alpha"] = "transparence quand hors de port\195\169",
-	["Perform aggro checking"] = "Activer la v\195\169rification d'aggro",
+	["Out-of-Range Alpha"] = "Transparence quand hors de port\195\169",
+	["Paladin"] = "Paladin",
+	["Party"] = "Groupe",
+	["PerfectRaid Options"] = "Options de PerfectRaid",
+  ["Perform aggro checking"] = "Activer la v\195\169rification d'aggro",
 	["Perform range checking"] = "Activer la v\195\169rifiction de port\195\169e",
 	["Power Infusion"] = "Infusion de puissance",
 	["Power Word: Fortitude"] = "Mot de pouvoir\194\160: Robustesse",
 	["Power Word: Shield"] = "Mot de pouvoir\194\160: Bouclier",
 	["Prayer of Fortitude"] = "Pri\195\168re de robustesse",
+	["Prayer of Mending"] = "Pri\195\168re de gu\195\169rison",
 	["Prayer of Shadow Protection"] = "Pri\195\168re de protection contre l'Ombre",
 	["Prayer of Spirit"] = "Pri\195\168re d'Esprit",
-	["Put a backdrop behind PerfectRaid"] = "Afficher un fond derri\195\168re PerfectRaid",
+	["Priest"] = "Pr\195\170tre",
+	["Primary In-Range Alpha"] = "Transparence courte port\195\169e",
+	["Primary Spell:"] = "Sort courte port\195\169e:",
+	["Raid Frames"] = "Fen\195\170tre de raid",
 	["Regrowth"] = "R\195\169tablissement",
 	["Rejuvenation"] = "R\195\169cup\195\169ration",
 	["Renew"] = "R\195\169novation",
+	["Reverse HP bars"] = "Inverser les barres de vie",
+	["Rogue"] = "Voleur",
 	["STATUS_ARCANEINT"] = "Int",
 	["STATUS_BLESSINGKINGS"] = "BdR",
 	["STATUS_BLESSINGLIGHT"] = "BdL",
@@ -63,17 +107,19 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({
 	["STATUS_BLESSINGSALVATION"] = "BdS",
 	["STATUS_BLESSINGSANCTUARY"] = "BdSn",
 	["STATUS_BLESSINGWISDOM"] = "BdSg",
-	["STATUS_CURSE"] = "Cu", -- Maladie
-	["STATUS_DISEASE"] = "Di", -- Malediction, "Ma" for three debuff :/
+	["STATUS_CURSE"] = "Ma",
+	["STATUS_DISEASE"] = "Ml",
 	["STATUS_DIVINESPIRIT"] = "Esp",
 	["STATUS_FEARWARD"] = "GdP",
 	["STATUS_FORT"] = "E",
 	["STATUS_INNERVATE"] = "Inn",
+	["STATUS_LIFEBLOOM"] = "FdV",
 	["STATUS_MAGIC"] = "Ma",
 	["STATUS_MORTALSTRIKE"] = "Fm",
 	["STATUS_MOTW"] = "M",
 	["STATUS_POISON"] = "Po",
 	["STATUS_POWERINFUSION"] = "IdP",
+	["STATUS_PRAYERMEND"] = "PdG",
 	["STATUS_PWS"] = "B",
 	["STATUS_REGROWTH"] = "Rt",
 	["STATUS_REJUV"] = "Rc",
@@ -83,10 +129,24 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({
 	["STATUS_THORNS"] = "Ep",
 	["STATUS_WEAKENEDSOUL"] = "Aa",
 	["Save"] = "Sauvegarder",
+	["Secondary In-Range Alpha"] = "Transparence longue port\195\169e",
+	["Secondary Spell:"] = "Sort longue port\195\169e :",
 	["Shadow Protection"] = "Protection contre l'Ombre",
-	["Soulstone Resurrection"] = "R\195\169surrection de Pierre d'\195\162me",
-	["Thorns"] = "Epines",
-  	["Update delay"] = "D\195\169lais de mise \195\162 jour",
+	["Shaman"] = "Chaman",
+	["Show HP deficit"] = "Afficher la vie perdue",
+	["Show group number"] = "Afficher le groupe",
+	["Show options GUI"] = "Afficher les options",
+	["Sort Frames By:"] = "Trier les fen\195\170tres par :",
+	["Soulstone Resurrection"] = "R\195\169surrection de Pierre d'\195\160me",
+	["Spacing between columns:"] = "Espace entre les colonnes :",
+  ["Thorns"] = "Epines",
+  ["Title:"] = "Titre :",
+  ["Update delay"] = "D\195\169lais de mise \195\160 jour",
+  ["Warlock"] = "D\195\169moniste",
+	["Warrior"] = "Guerrier",
 	["Weakened Soul"] = "Ame affaiblie",
+	["You must select at least one class or group to display."] = "Vous devez s\195\169l\195\169ctionner au moins un groupe ou une classe \195\160 afficher.",
+	["lock - Lock frames"] = "lock - Verrouille les fen\195\170tres",
+	["unlock - Unlock frames"] = "unlock - D\195\169verrouille les fen\195\170tres",
 }, {__index=PerfectRaidLocals})

diff --git a/PerfectRaid_Buffs.lua b/PerfectRaid_Buffs.lua
index ce442f5..daf1d63 100644
--- a/PerfectRaid_Buffs.lua
+++ b/PerfectRaid_Buffs.lua
@@ -812,6 +812,7 @@ function Buffs:CreateOptions_Highlight(opt)
 		PerfectRaid.db.profile.highlight.curse = curse
 		PerfectRaid.db.profile.highlight.magic = magic
 		PerfectRaid.db.profile.highlight.poison = poison
+
 		-- Trigger update here
 		for unit in pairs(frames) do
 			Buffs:UNIT_AURA(nil, unit)