From 13638552cd22f3e3ea8383f1d532bf93b7f8fbb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pschifferer Date: Thu, 24 Dec 2009 05:59:09 +0000 Subject: [PATCH] Added Simplified Chinese locale (thanks to susuxuxu). --- Locale/Cauldron-zhCN.lua | 150 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 150 insertions(+) create mode 100644 Locale/Cauldron-zhCN.lua diff --git a/Locale/Cauldron-zhCN.lua b/Locale/Cauldron-zhCN.lua new file mode 100644 index 0000000..7b330a2 --- /dev/null +++ b/Locale/Cauldron-zhCN.lua @@ -0,0 +1,150 @@ +-- $Revision: 1.3 $ +-- Cauldron language file: zhCN +-- Translated by 豪斯医生@三区达卡尼 + +local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Cauldron", "zhCN") +if not L then return end + +-- +L["Cauldron"] = "Cauldron" +L["Cauldron loaded; version "] = "Cauldron 已启动; 版本 " +L["Version "] = "版本" +L["Date: "] = "Дата: " +L["Current log level: "] = "现有记录等级: " +L["Setting log level: "] = "设定记录登记: " +L["Config"] = "设置" +L["Show config screen"] = "显示设置窗体" +L["Log level"] = "记录登记" +L["Change Cauldron logging level"] = "更改 Cauldron 记录等级" +L["Menu"] = "菜单" +L["Show Cauldron UI"] = "显示 Cauldron 界面" +L["Shopping list"] = "购物清单" +L["Open shopping list window"] = "打开购物清单窗体" +L["Reset"] = "重置" +L["Resets Cauldron to a fresh state"] = "将 Cauldron 重置为新状态" +L["Enable Cauldron"] = "启用 Cauldron" +L["Use Cauldron as your tradeskill interface"] = "将 Cauldron 设置为您的商业技能界面" +L["Disable Cauldron"] = "禁用 Cauldron" +L["Use the standard Blizzard window as your tradeskill interface"] = "使用暴雪默认框体作为您的商业技能界面" +L["Logging"] = "记录中" +L["Sets or displays the logging level"] = "记录的设定与显示" +L["Normal logging of warnings and errors"] = "正常记录模式" +L["Debug logging (very verbose)"] = "调试模式" +L["enabled"] = "启用" +L["disabled"] = "禁用" +L["skills"] = "技能" + +L["Auto-buy?"] = "自动采购?" +L["If this option is checked, then any item that is in the list will be automatically purchased when a vendor window is opened, if that vendor has the items."] = "启动该选项将在购物界面打开时自动试图购买所需物品." + +L["Player known"] = "已学会" +L["Player can learn"] = "可学习" +L["Player will be able to learn"] = "将可学到" +L["Alt known"] = "附属账号已学会" +L["Alt can learn"] = "附属账号可学习" +L["Alt will be able to learn"] = "附属账号将可学到" +L["Unavailable"] = "不可用" + +L["Neutral"] = "中立" +L["Alliance"] = "联盟" +L["Horde"] = "部落" + +L["Version"] = "版本" +L["Shows the version number of the addon"] = "显示插件版本号." + +L["Opposing"] = "敌对的" +L["Include recipes from opposing faction"] = "包含对立阵营的配方." +L["Name"] = "名称" +L["Search for name"] = "按名称搜索" +L["Reagent"] = "组件" +L["Search for reagents"] = "按组件搜索" +L["Intermediate"] = "中间产物" + +L["Sort"] = "列表" +L["Default"] = "默认" +L["Alphabetically"] = "按名称" +L["By difficulty"] = "按难度" +L["By benefit"] = "按收益" +L["By item level"] = "按物品等级" +L["By required level"] = "按需求等级" +L["By favorites"] = "按收藏" +L["Set the sorting method to use on the skills list"] = "将设定的列表模式运用于商业技能列表." + +L["Reset filters"] = "重置过滤器" +L["Reset all filters on the skills list"] = "重置所有过滤器" +L["View"] = "查看" +L["Compact"] = "精简模式" +L["Display a compacted view of the skill list"] = "以精简模式显示商业技能列表" +L["Filters"] = "过滤器" +L["Difficulty"] = "困难" +L["Optimal"] = "最适" +L["Medium"] = "中等" +L["Easy"] = "容易" +L["Trivial"] = "不值一提" +L["Set whether items of this difficulty level should be shown"] = "设定是否显示该难度的物品." +L["Miscellaneous"] = "杂物" +L["Favorites"] = "偏好" +L["Display only favorite skills"] = "显示收藏" +L["Mark this skill as a favorite"] = "将该技能设定为收藏技能" +L["Favorite?"] = "设定为收藏?" +L["Reagents"] = "组件" +L["Display the normal list of skills"] = "显示全商业技能列表" +L["Set whether skills for which you have all the required reagents are shown in the list"] = "设定是否显示组件备齐的商业技能." +L["Set whether skills for which you have all key reagents (non-vendor available) are shown in the list"] = "设定是否显示关键组件(无法从商人处直接采购)备齐的商业技能." +L["Set whether skills for which you have any reagents are shown in the list"] = "设定是否显示组件尚未备齐的商业技能." +L["Normal"] = "普通" +L["Have all"] = "拥有全部" +L["Have key"] = "拥有关键" +L["Have any"] = "无" +L["Achievements"] = "成就" +L["Display only skills for achievements"] = "显示成就相关." + +L["Slots"] = "插槽" +L["All slots"] = "所有插槽" +L["(None)"] = "(无)" + +L["Categories"] = "目录" +L["All categories"] = "所有目录" +L["No categories"] = "无目录" + +L["Requires"] = "需求" + +L["In order to make:"] = "想要制作:" +L["You first have to make:"] = "您需要首先制作:" +L["You will need:"] = "您将需要准备:" + +L["Have %d"] = "拥有 %d" +L[" (%d in bank)"] = " (银行库存: %d)" +L[", need %d"] = ", 尚需 %d" + +L["Crafting %1$d of %2$s..."] = "制作 %1$d - %2$s" + +L["Remove this item from the queue"] = "将该物品移出队列." +L["Increase the priority of this item"] = "提升该物品的优先级." +L["Shift-click to move to the top of the queue"] = " - 移至队列顶端." +L["Decrease the priority of this item"] = "降低该物品的优先级." +L["Shift-click to move to the bottom of the queue"] = " - 移至队列底部." +L["Add this item to the shopping list"] = "将该物品加入购物清单." +L["Shift-click will replace the count in the shopping list with this amount"] = " - 替换购买数量." +L["Decrease the amount of this item"] = "减少该物品的数量." +L["Increase the amount of this item"] = "增加该物品的数量." +L["Remove this item from the shopping list"] = "将该物品移出购物清单" + +L["Available at vendor"] = "可从商人处购买" + +--L["Click to queue the listed amount of this item"] = true +--L["Shift-click to queue the listed potential amount of this item"] = true + +L["Purchasing %1$s from merchant %2$s..."] = "采购: %1$s 自商人: %2$s..." +L["(%1$d stacks, %2$d total)"] = "(%1$d 堆叠, 总计: %2$d)" +L["(%1$d total)"] = "(总计: %1$d)" + +L["Needed for %1$d favorite skills"] = "需要 %1$d 已加入收藏的技能" +L["Needed for favorites:"] = "需要加入收藏的:" +L["Needed for %1$d skills for leveling"] = "需要 %1$d 技能升级" +L["Needed for leveling:"] = "升级点数需要:" + +L["Oh. Smells like barbecued dog hair."] = "嗷. 闻起来就像烧焦的狗毛." + +-- error messages +L["Crafting %1$s requires the %2$s skill."] = "制造 %1$s 需要 %2$s 技能;" -- 1.7.9.5