From 2dd6853ed68f7844f8be1377b3f511cfcbe2ff67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ackis <ackis@dummy.example.com>
Date: Sun, 30 Nov 2008 21:13:20 +0000
Subject: [PATCH] zhTW update and add boots of darkness (tailoring) to ignore
 list

---
 ARLDataminer.rb           |    2 +-
 Locals/ARLLocals-zhTW.lua |   55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------
 2 files changed, 46 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/ARLDataminer.rb b/ARLDataminer.rb
index b3186eb..8ec4e6d 100644
--- a/ARLDataminer.rb
+++ b/ARLDataminer.rb
@@ -2395,7 +2395,7 @@ EOF
 		}
 	tailoringmanual=<<EOF
 EOF
-	create_profession_db("./RecipeDB/ARL-Tailor.lua","Tailoring",recipes,maps,"InitTailoring",tailoring,[7636,12062,12063,12068,12083,12087,12090],tailoringspecaillist,tailoringmanual)
+	create_profession_db("./RecipeDB/ARL-Tailor.lua","Tailoring",recipes,maps,"InitTailoring",tailoring,[7636,8778,12062,12063,12068,12083,12087,12090],tailoringspecaillist,tailoringmanual)
 
 	runeforging = recipes.get_runeforging_list
 	runeforgingspecaillist = {
diff --git a/Locals/ARLLocals-zhTW.lua b/Locals/ARLLocals-zhTW.lua
index 6eaaba1..d522523 100644
--- a/Locals/ARLLocals-zhTW.lua
+++ b/Locals/ARLLocals-zhTW.lua
@@ -5,10 +5,10 @@ ARLLocals-zhTW.lua
 
 zhTW localization strings for Ackis Recipe List
 
-File date: @file-date-iso@ 
-File revision: @file-revision@ 
-Project revision: @project-revision@
-Project version: @project-version@
+File date: 2008-11-25T15:48:01Z 
+File revision: 1132 
+Project revision: 1148
+Project version: 1.0B11
 
 Original translated by: iCat (msn: lucifer_icat@hotmail.com)
 Currently maintaince by: apa1102, zhucc, andy52005
@@ -70,7 +70,7 @@ L["Display Exclusions"]		= "顯示排除"
 L["DISPLAY_EXCLUSION_DESC"]	= "顯示配方在排除的列表中。"
 L["UI Scale"]				= "介面大小"
 L["UI_SCALE_DESC"]			= "變更介面大小的範圍在 0.5 到 1.5 (1 為預設值)"
-L["Tooltip Scale"]			= "提示訊息大小"
+L["tooltip Scale"]			= "提示訊息大小"
 L["TOOLTIP_SCALE_DESC"]		= "變更提示訊息大小的範圍在 0.5 到 1.5 (0.9 為預設值)"
 L["Sorting"]				= "類別"
 L["Sort"]					= "排序"
@@ -258,7 +258,7 @@ L["ARMOR_NONE_DESC"]		= "掃描中不包含任何護甲類型的配方。"
 L["WEAPON_ALL_DESC"]		= "掃描中包含任何武器類型的配方。"
 L["WEAPON_NONE_DESC"]		= "掃描中不包含任何武器類型的配方。"
 
--- Common Tooltip Strings (where different from above)
+-- Common Tool tip Strings (where different from above)
 L["CTRL_CLICK"]			= "Ctrl+點擊 新增此配方連結到你的聊天視窗中"
 L["ALT_CLICK"]			= "Alt+點擊 新增此配方到你的忽略清單中"
 L["SHIFT_CLICK"]		= "Shift+點擊 新增此配方內所製作出的物品連結到你的聊天視窗中"
@@ -290,7 +290,7 @@ L["Lunar Festival"] = "新年慶典"
 L["Darkmoon Faire"] = "暗月馬戲團"
 L["Seasonal"] = "季節性"
 
--- Monster/Quest/Trainer/Vendor (autogeneratored) strings:
+-- Monster/Quest/Trainer/Vendor (auto-generatored) strings:
 
 -- Do not translate anything below this line without talking to Ackis first please.
 
@@ -341,11 +341,15 @@ L["Ancient Female Vrykul"] = "古老的女維酷"
 L["Andre Firebeard"] = "安德雷·火鬍"
 L["Andrew Hilbert"] = "安德魯·希爾伯特"
 L["Andrion Darkspinner"] = "安德利恩·暗紋紡織者"
+L["Androd Fadran"] = "安多德·法德蘭"
 L["Anger Guard"] = "煉冶場守衛"
 L["Angerclaw Grizzly"] = "怒爪灰熊"
 L["Anguished Dead"] = "痛苦的死者"
 L["Anguished Highborne"] = "痛苦的精靈貴族"
 L["Annora"] = "安諾拉"
+L["Anub'ar Guardian"] = "阿努巴守護者"
+L["Anub'ar Prime Guard"] = "阿努巴精壯守衛"
+L["Anub'ar Venomancer"] = "阿努巴怨毒法師"
 L["Anvilrage Captain"] = "鐵怒上尉"
 L["Anvilrage Marshal"] = "鐵怒隊長"
 L["Anvilrage Overseer"] = "鐵怒監督者"
@@ -380,10 +384,11 @@ L["Atal'ai Warrior"] = "阿塔萊戰士"
 L["Atal'ai Witch Doctor"] = "阿塔萊巫醫"
 L["Auchenai Monk"] = "奧奇奈僧侶"
 L["Ayamiss the Hunter"] = "『狩獵者』阿亞米斯"
-L["Azure Captain"] = "蒼藍隊長"
-L["Azure Ley-Whelp"] = "蒼藍地脈幼龍"
+L["Azure Magus"] = "蒼藍魔導師"
+L["Azure Raider"] = "蒼藍劫掠者"
 L["Azure Sorceror"] = "蒼藍巫士"
 L["Azure Stalker"] = "蒼藍潛伏者"
+L["Azure Warder"] = "蒼藍守衛"
 L["Balai Lok'Wein"] = "巴萊·洛克維"
 L["Bale"] = "拜爾"
 L["Balgaras the Foul"] = "邪惡的巴爾加拉斯"
@@ -412,8 +417,11 @@ L["Blackrock Soldier"] = "黑石士兵"
 L["Blackrock Worg"] = "黑石座狼"
 L["Blacksmith Calypso"] = "鐵匠卡利比索"
 L["Bleeding Hollow Darkcaster"] = "血之谷黑暗法師"
+L["Blimo Gadgetspring"] = "布里莫"
 L["Blisterpaw Hyena"] = "皰爪土狼"
 L["Blixrez Goodstitch"] = "布里克雷茲·古斯提"
+L["Blizrik Buckshot"] = "布雷茲里克·巴克舒特"
+L["Bliztik"] = "布里茲提克"
 L["Bloodaxe Raider"] = "血斧劫掠者"
 L["Bloodhound"] = "血犬"
 L["Bloodmaul Dire Wolf"] = "血槌恐狼"
@@ -471,6 +479,7 @@ L["Centipaar Sandreaver"] = "森提帕爾沙奪者"
 L["Charred Ancient"] = "燒焦的古樹"
 L["Chaw Stronghide"] = "查爾·硬皮"
 L["Chillwind Chimaera"] = "冰風奇美拉"
+L["Chillwind Ravager"] = "冰風劫毀者"
 L["Christoph Jeffcoat"] = "克里斯多夫·傑弗寇特"
 L["Cielstrasza"] = "希爾史卓莎"
 L["Clarise Gnarltree"] = "克拉莉斯·納爾特里"
@@ -502,6 +511,7 @@ L["Cold Eye Basilisk"] = "冷眼蜥蜴"
 L["Commander Dardosh"] = "指揮官達多許"
 L["Commander Malgor"] = "指揮官瑪戈爾"
 L["Commander Mulfort"] = "指揮官穆法特"
+L["Constance Brisboise"] = true
 L["Cook Ghilm"] = "廚師格瑞姆"
 L["Cookie One-Eye"] = "獨眼廚師"
 L["Coreiel"] = "寇瑞歐"
@@ -518,8 +528,10 @@ L["Crocolisk Hunting"] = "捕獵鱷魚"
 L["Crypt Fiend"] = "地穴惡魔"
 L["Crystal Boughman"] = "克里斯托·鮑曼"
 L["Crystalcore Mechanic"] = "水晶之核技師"
+L["Crystalline Protector"] = "康斯坦茨·布里斯博埃斯"
 L["Culinary Crunch"] = "香脆料理"
 L["Cult Alchemist"] = "神教鍊金師"
+L["Cultist Shard Watcher"] = "結晶保衛者"
 L["Cyanigosa"] = "霞妮苟莎"
 L["Cyndra Kindwhisper"] = "塞恩德拉·細語者"
 L["Daedal"] = "狄戴爾"
@@ -695,14 +707,17 @@ L["Firebrand Pyromancer"] = "火印炎術師"
 L["Firegut Brute"] = "火腹蠻卒"
 L["Firework Launcher"] = "煙火發射器"
 L["Flash Bomb Recipe"] = "閃光彈的製法"
+L["Fledgling Chillwind"] = "冰風奇美拉幼獸"
 L["Fleshbeast"] = "噬屍獸"
 L["Flesheating Ghoul"] = "食肉食屍鬼"
 L["Foreman Marcrid"] = "工頭瑪希瑞德"
+L["Fradd Swiftgear"] = "弗拉德"
 L["Forgotten One"] = "忘卻者"
 L["Franklin Lloyd"] = "弗蘭克林·洛伊德"
 L["Fremal Doohickey"] = "弗雷瑪爾"
 L["Frenzied Pterrordax"] = "狂怒的翼手龍"
 L["Frost Wyrm"] = "冰霜巨龍"
+L["Frostbrood Spawn"] = "霜育之子"
 L["Frostfeather Screecher"] = "霜羽尖嘯者"
 L["Frostfeather Witch"] = "霜羽女巫"
 L["Frostmaul Giant"] = "霜槌巨人"
@@ -728,6 +743,7 @@ L["Georgio Bolero"] = "喬吉奧·波利羅"
 L["Ghak Healtouch"] = "加克"
 L["Gharash"] = "卡爾拉什"
 L["Ghermas"] = "吉赫瑪斯"
+L["Ghok'kah"] = "格魯克卡恩"
 L["Ghostly Philanthropist"] = "鬼魅慈善家"
 L["Ghostly Steward"] = "鬼魅管家"
 L["Ghostpaw Alpha"] = "幽爪前鋒"
@@ -743,6 +759,7 @@ L["Glasshide Gazer"] = "晶鱗凝視者"
 L["Gloresse"] = "哥羅瑞斯"
 L["Gloria Femmel"] = "格勞瑞亞·菲米爾"
 L["Glutinous Ooze"] = "粘稠的軟泥怪"
+L["Glyx Brewright"] = "格里克斯·布魯維特"
 L["Gnaz Blunderflame"] = "格納茲·槍焰"
 L["Godan"] = "古丹"
 L["Gordunni Back-Breaker"] = "戈杜尼碎背者"
@@ -779,9 +796,11 @@ L["Hama"] = "哈瑪"
 L["Hamanar"] = "哈曼那"
 L["Hammered Patron"] = "持鐵錘的顧客"
 L["Hammon Karwn"] = "哈蒙·卡文"
+L["Harggan"] = "哈爾甘"
 L["Hardened Steel Berserker"] = "特鋼狂戰士"
 L["Hardened Steel Reaver"] = "特鋼劫奪者"
 L["Harklan Moongrove"] = "哈克蘭·月林"
+L["Harlown Darkweave"] = "哈魯恩·暗紋"
 L["Harn Longcast"] = "哈恩·長線"
 L["Hatefury Shadowstalker"] = "怨怒巡影者"
 L["Haughty Modiste"] = "傲慢的店主"
@@ -842,6 +861,7 @@ L["Jase Farlane"] = "賈斯·法拉恩"
 L["Jaxin Chong"] = "加克森·裘"
 L["Jazdalaad"] = "賈斯達拉德"
 L["Jazzrik"] = "加茲里克"
+L["Jeeda"] = "基達"
 L["Jemma Quikswitch"] = "耶瑪·迅移"
 L["Jenna Lemkenilli"] = "潔娜·雷姆尼利"
 L["Jennabink Powerseam"] = "吉娜比克·鐵線"
@@ -857,6 +877,7 @@ L["Joseph Moore"] = "約瑟夫·摩爾"
 L["Josephine Lister"] = "約瑟芬·李斯特"
 L["Joys of Omosh"] = "沃姆什的喜悅"
 L["Jubie Gadgetspring"] = "朱比"
+L["Jun'ha"] = "祖恩哈"
 L["Juno Dufrain"] = "喬諾·杜伏恩"
 L["K. Lee Smallfry"] = "李小炸"
 L["Kaita Deepforge"] = "凱塔·深爐"
@@ -887,11 +908,13 @@ L["Kitta Firewind"] = "基塔·費溫德"
 L["Knaz Blunderflame"] = "克納茲·槍焰"
 L["Knight Dameron"] = "騎士達美隆"
 L["Kodo Hide Bag"] = "科多獸皮包"
+L["Kor'geld"] = "考吉爾德"
 L["Koren"] = "卡爾侖"
 L["Kradu Grimblade"] = "克拉杜·恐懼之刃"
 L["Kray"] = "克瑞"
 L["Krek Cragcrush"] = "克瑞克·碎岩"
 L["Kriggon Talsone"] = "克雷貢·塔爾松"
+L["Krinkle Goodsteel"] = "克林科·古德斯迪爾"
 L["Krugosh"] = "克魯哥斯"
 L["Krulmoo Fullmoon"] = "克魯姆·滿月"
 L["Krunn"] = "克魯恩"
@@ -933,6 +956,7 @@ L["Liquid Stone"] = "盧希恩的藥水"
 L["Living Mojo"] = "生命魔精"
 L["Living Ruby Serpent"] = "生命紅寶石巨蛇"
 L["Lizbeth Cromwell"] = "莉茲白·克倫威爾"
+L["Logannas"] = "洛加納斯"
 L["Logistics Officer Brighton"] = "物流幹部布萊頓"
 L["Logistics Officer Silverstone"] = "物流幹部希維史東"
 L["Logistics Officer Ulrike"] = "物流幹部烏賴克"
@@ -1019,8 +1043,10 @@ L["Nadyia Maneweaver"] = "納迪婭·織髮"
 L["Nahogg"] = "奈歐格"
 L["Naka"] = "那卡"
 L["Nakodu"] = "納克杜"
+L["Namdo Bizzfizzle"] = "納姆杜"
 L["Nandar Branson"] = "南達·布拉森"
 L["Narj Deepslice"] = "納爾基·長刀"
+L["Narkk"] = "納爾克"
 L["Narv Hidecrafter"] = "納夫"
 L["Nascent Val'kyr"] = "初生的華爾琪"
 L["Nasmara Moonsong"] = "那斯馬拉·月歌"
@@ -1074,6 +1100,8 @@ L["Phea"] = "菲亞"
 L["Phoenix-Hawk"] = "鳳鷹"
 L["Phoenix-Hawk Hatchling"] = "小鳳鷹"
 L["Pikkle"] = "皮庫爾"
+L["Plains Mammoth"] = "平原長毛象"
+L["Portal Keeper"] = "傳送門看守者"
 L["Portal Guardian"] = "傳送門守護者"
 L["Priestess Delrissa"] = "女牧師戴利莎"
 L["Priestess of Torment"] = "折磨之女祭司"
@@ -1132,6 +1160,7 @@ L["Roxxik"] = "羅克希克"
 L["Rungor"] = "阮勾爾"
 L["Ruppo Zipcoil"] = "魯普·火油"
 L["Sable Jaguar"] = "黑貂豹"
+L["Saenorion"] = "塞諾里奧"
 L["Sairuk"] = "塞魯克"
 L["Saltstone Basilisk"] = "鹽石蜥蜴"
 L["Sandfury Blood Drinker"] = "沙怒飲血者"
@@ -1153,6 +1182,7 @@ L["Scarlet Monk"] = "血色僧侶"
 L["Scarlet Protector"] = "血色保衛者"
 L["Scarlet Smith"] = "血色鐵匠"
 L["Scarlet Spellbinder"] = "血色縛法者"
+L["Scarlet Warder"] = "血色守衛"
 L["Scholomance Adept"] = "通靈學院專家"
 L["Scholomance Necromancer"] = "通靈學院死靈法師"
 L["Scorched Basilisk"] = "炭色石化蜥蜴"
@@ -1255,7 +1285,7 @@ L["Storm Fury"] = "風暴之怒"
 L["Stormforged Ambusher"] = "風暴冶煉伏擊者"
 L["Stormforged Artificer"] = "風暴冶煉設計者"
 L["Stormforged Champion"] = "風暴冶煉勇士"
-L["Stormforged Construct"] = "風暴冶煉傀儡"
+L["Stormforged Infiltrator"] = "風暴冶煉滲透者"
 L["Storming Wind-Ripper"] = "風裂猛襲者"
 L["Stranglethorn Tigress"] = "荊棘谷雌虎"
 L["Strashaz Myrmidon"] = "斯塔莎茲侍從"
@@ -1290,6 +1320,7 @@ L["Sweet Serenity"] = "甜美的平靜"
 L["Sylann"] = "賽藍恩"
 L["Sylvanna Forestmoon"] = "希爾瓦娜·林月"
 L["Syndicate Assassin"] = "辛迪加刺客"
+L["Syndicate Pathstalker"] = "辛迪加巡路者"
 L["Syndicate Spy"] = "辛迪加間諜"
 L["Syphoner"] = "虹吸蟲"
 L["Taladan"] = "塔蘭丹"
@@ -1358,6 +1389,7 @@ L["Traugh"] = "特勞弗"
 L["Trianna"] = "蒂安娜"
 L["Trixie Quikswitch"] = "崔克希·迅移"
 L["Truk Wildbeard"] = "特魯克·蠻鬃"
+L["Tunkk"] = "吞克"
 L["Twilight Dark Shaman"] = "暮光黑暗薩滿"
 L["Twilight Darkcaster"] = "暮光黑暗法師"
 L["Twilight Emissary"] = "暮光使者"
@@ -1366,6 +1398,7 @@ L["Twilight Geomancer"] = "暮光地卜師"
 L["Twilight Worshipper"] = "暮光信奉者"
 L["Ug'thok"] = "烏格索克"
 L["Ulthaan"] = "尤薩恩"
+L["Ulthir"] = "尤希爾"
 L["Una"] = "猶納"
 L["Unchained Doombringer"] = "無束縛的末日使者"
 L["Underbat"] = "深幽泥沼蝙蝠"
@@ -1383,6 +1416,7 @@ L["Vargul Slayer"] = "瓦苟殺戮者"
 L["Vargus"] = "瓦古斯"
 L["Vashj'ir Honor Guard"] = "瓦司金榮譽守衛"
 L["Vazario Linkgrease"] = "瓦薩里奧·林克格雷斯"
+L["Veenix"] = "維尼克斯"
 L["Vekh'nir Dreadhawk"] = "維克尼爾厄鷹"
 L["Vendor-Tron 1000"] = "貿易機器人1000型"
 L["Venom Mist Lurker"] = "毒霧潛伏者"
@@ -1434,6 +1468,7 @@ L["Witherbark Berserker"] = "枯木狂戰士"
 L["Witherbark Headhunter"] = "枯木獵頭者"
 L["Witherbark Shadow Hunter"] = "枯木暗影獵手"
 L["Withered Ancient"] = "枯萎的古樹"
+L["Wrahk"] = "瓦爾克"
 L["Wrath Hammer Construct"] = "怒錘傀儡"
 L["Wrathwalker"] = "怒行者"
 L["Wretched Devourer"] = "鄙惡者吞噬者"
-- 
1.7.9.5