From a4a7f0af01b2870f3ef3799be3d4cd8156d13066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Whitehead II Date: Tue, 23 Jan 2007 00:01:42 +0000 Subject: [PATCH] Updated deDE localisation. --- Localization.deDE.lua | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 46 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Localization.deDE.lua b/Localization.deDE.lua index dc79124..0c290eb 100755 --- a/Localization.deDE.lua +++ b/Localization.deDE.lua @@ -3,8 +3,11 @@ if GetLocale() ~= "deDE" then return end PerfectRaidLocals = setmetatable({ ["Add"] = "Hinzuf\195\188gen", - ["Adding defaults to new profile \"%s\""] = "Standard Einstellungen zum Profil \"%s\" hinzuf\195\188gen", + ["Adding a default raid layout to new profile \"%s\""] = "F\195\188ge Standard-Layout zum neuen Profil \"%s\" hinzu.", + ["Adding default buffs to new profile \"%s\""] = "F\195\188ge Standard-Buffs zum neuen Profil \"%s\" hinzu.", ["Aggro"] = "Aggro", + ["Align frames to BOTTOM"] = "Frames UNTEN ausrichten", + ["Align frames to RIGHT"] = "Frames RECHTS ausrichten", ["Arcane Brilliance"] = "Arkane Brillanz", ["Arcane Intellect"] = "Arkane Intelligenz", ["Auto-fill Default"] = "Auto-F\195\188llen Standard", @@ -17,14 +20,20 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({ ["Buff Name:"] = "Buff-Name:", ["Buffs/Debuffs"] = "Buffs/Debuffs", ["Cancel"] = "Abbrechen", + ["Color bars by class"] = "Balken in Klassenfarbe", + ["Column Anchor Point:"] = "Spalten-Ankerpunkt:", ["Dead"] = "Tot", ["Delete"] = "L\195\182schen", ["Display Text:"] = "Text anzeigen:", + ["Display a header backdrop"] = "Header-Hintergrund anzeigen", ["Divine Spirit"] = "G\195\182ttlicher Willen", ["Do not check this buff (Disable)"] = "Diesen Buff nicht \195\188berpr\195\188fen (Abschalten)", + ["Druid"] = "Druide", ["Edit"] = "Bearbeiten", ["Fear Ward"] = "Furchtzauberschutz", ["Frame Scale"] = "Frameskalierung", + ["Frames have been locked"] = "Frames wurden gesperrt", + ["Frames have been unlocked"] = "Frames wurden entsperrt", ["Ghost"] = "Geist", ["Gift of the Wild"] = "Gabe der Wildnis", ["Greater Blessing of Kings"] = "Gro\195\159er Segen der K\195\182nige", @@ -33,17 +42,34 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({ ["Greater Blessing of Salvation"] = "Gro\195\159er Segen der Rettung", ["Greater Blessing of Sanctuary"] = "Gro\195\159er Segen des Refugiums", ["Greater Blessing of Wisdom"] = "Gro\195\159er Segen der Weisheit", + ["Group 1"] = "Gruppe 1", + ["Group 2"] = "Gruppe 2", + ["Group 3"] = "Gruppe 3", + ["Group 4"] = "Gruppe 4", + ["Group 5"] = "Gruppe 5", + ["Group 6"] = "Gruppe 6", + ["Group 7"] = "Gruppe 7", + ["Group 8"] = "Gruppe 8", ["Group Buff Name:"] = "Grupenbuff-Name:", + ["Group frames by:"] = "Grames gruppieren nach:", ["Healing Touch"] = "Heilende Ber\195\188hrung", ["Healing Wave"] = "Welle der Heilung", ["Holy Light"] = "Heiliges Licht", + ["Hunter"] = "J\195\164ger", + ["If you choose any of the column options, all of them become required fields. Please choose the number of columns, max units, column spacing and column anchor."] = "Wenn du eine des Spalten-Optionen auswählst, werden alle relevant. Bitte w\195\164hle die Anzahl der Spalten, Einheiten-Maximum, Spalten-Abstand und den Spalten-Anker aus.", ["Innervate"] = "Anregen", ["Lesser Heal"] = "Geringes Heilen", + ["Mage"] = "Magier", + ["Make filters strict"] = "Exakte Filter", ["Mark of the Wild"] = "Mal der Wildnis", + ["Max Units per Column:"] = "Maximale Einheiten pro Spalte:", ["Mortal Strike"] = "T\195\182dlicher Sto\195\159", + ["No filters selected"] = "Keine Filter ausgew\195\164hlt", + ["Number of Columns:"] = "Anzahl der Spalten:", ["Offline"] = "Offline", ["Only show if this buff is missing"] = "Nur anzeigen wenn der Buff nicht vorhanden ist", ["Out-of-Range Alpha"] = "Out-of-Range Alpha", + ["Paladin"] = "Paladin", ["PerfectRaid Options"] = "PerfectRaid-Optionen", ["Perform aggro checking"] = "Aggro-Check", ["Perform range checking"] = "Reichweiten-Check", @@ -53,11 +79,15 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({ ["Prayer of Fortitude"] = "Gebet der Seelenst\195\164rke", ["Prayer of Shadow Protection"] = "Gebet des Schattenschutzes", ["Prayer of Spirit"] = "Gebet der Willenskraft", - ["Put a backdrop behind PerfectRaid"] = "Hintergrund hinter PerfectRaid hinzuf\195\188gen", + ["Priest"] = "Priester", + ["Primary In-Range Alpha"] = "Prim\195\164res In-Reichweite-Alpha", + ["Primary Spell:"] = "Prim\195\164rer Zauber:", ["Raid Frames"] = "Raid-Frames", ["Regrowth"] = "Nachwachsen", ["Rejuvenation"] = "Verj\195\188ngung", ["Renew"] = "Erneuerung", + ["Reverse HP bars"] = "HP-Balken umkehren", + ["Rogue"] = "Schurke", ["STATUS_ARCANEINT"] = "Int", ["STATUS_BLESSINGKINGS"] = "SdK", ["STATUS_BLESSINGLIGHT"] = "SdL", @@ -85,10 +115,23 @@ PerfectRaidLocals = setmetatable({ ["STATUS_THORNS"] = "Do", ["STATUS_WEAKENEDSOUL"] = "gS", ["Save"] = "Speichern", + ["Secondary In-Range Alpha"] = "Sekund\195\164res In-Reichweite-Alpha", + ["Secondary Spell:"] = "Sekund\195\164rer Zauber:", ["Shadow Protection"] = "Schattenschutz", - ["Soulstone Resurrection"] = "Seelenstein-Auferstehung", + ["Shaman"] = "Schamane", + ["Show HP deficit"] = "HP-Defizif anzeigen", + ["Show options GUI"] = "Options-GUI angeigen", + ["Sort Frames By:"] = "Frames sortieren nach:", + ["Soulstone Resurrection"] = "Seelensteinauferstehung", + ["Spacing between columns:"] = "Abstand zwischen den Spalten:", ["Thorns"] = "Dornen", + ["Title:"] = "Titel:", ["Update delay"] = "Update-Verz\195\182gerung", + ["Warlock"] = "Hexenmeister", + ["Warrior"] = "Krieger", ["Weakened Soul"] = "Geschw\195\164chte Seele", + ["You must select at least one class or group to display."] = "Du musst mindestens eine Klasse oder Gruppe zum Anzeigen ausw\195\164hlen.", + ["lock - Lock frames"] = "sperren - Frames sperren", + ["unlock - Unlock frames"] = "entsperren - Frames entsperren", }, {__index=PerfectRaidLocals}) -- 1.7.9.5