local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Titan","deDE") if not L then return end L["TITAN_PANEL"] = "Titan Panel"; local TITAN_PANEL = "Titan Panel"; L["TITAN_DEBUG"] = "<Titan>"; L["TITAN_PRINT"] = "Titan"; L["TITAN_NA"] = "N/V"; L["TITAN_SECONDS"] = "Sekunde(n)"; L["TITAN_MINUTES"] = "Minute(n)"; L["TITAN_HOURS"] = "Stunde(n)"; L["TITAN_DAYS"] = "Tag(e)"; L["TITAN_SECONDS_ABBR"] = "s"; L["TITAN_MINUTES_ABBR"] = "m"; L["TITAN_HOURS_ABBR"] = "S"; L["TITAN_DAYS_ABBR"] = "T"; L["TITAN_MILLISECOND"] = "ms"; L["TITAN_KILOBYTES_PER_SECOND"] = "KB/s"; L["TITAN_KILOBITS_PER_SECOND"] = "kbps" L["TITAN_MEGABYTE"] = "MB"; L["TITAN_NONE"] = "None"; L["TITAN_USE_COMMA"] = "Benutze Komma"; L["TITAN_USE_PERIOD"] = "Benutze Punkt"; L["TITAN_PANEL_ERROR_PROF_DELCURRENT"] = "Aktuelles Profil darf nicht gel\195\182scht werden."; local TITAN_PANEL_WARNING = GREEN_FONT_COLOR_CODE.."WARNUNG : "..FONT_COLOR_CODE_CLOSE local TITAN_PANEL_RELOAD_TEXT = "Wenn Du diesen Schritt ausführen willst, klicke auf 'Accept' (deine UI wird neu geladen), anderenfalls klicke auf 'Abbrechen' oder dr\195\188cke die 'ESC'-Taste." L["TITAN_PANEL_RESET_WARNING"] = TITAN_PANEL_WARNING .."Diese Einstellung wird die Titanbars und "..TITAN_PANEL.." Einstellungen auf die Standardwerte zur\195\188cksetzen. Zus195\164tzlich wird das Profil neu erstellt." ..TITAN_PANEL_RELOAD_TEXT L["TITAN_PANEL_RELOAD"] = TITAN_PANEL_WARNING .."Dies wird "..TITAN_PANEL.." neu laden. " ..TITAN_PANEL_RELOAD_TEXT L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS"] = TITAN_PANEL.." Versuche" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_SHORT"] = "Versuche" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_DESC"] = "Folgende Plugins haben eine Registrierungsanfrage an "..TITAN_PANEL.." gestellt.\n" .."Bitte sende entsprechende Fehler an deren Autor." L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_TYPE"] = "Art" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_CATEGORY"] = "Kategorie" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_BUTTON"] = "Schaltfl195\164che" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_STATUS"] = "Status" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_ISSUE"] = "Grund" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_NOTES"] = "Hinweise" L["TITAN_PANEL_ATTEMPTS_TABLE"] = "Tabellenindex" L["TITAN_PANEL_EXTRAS"] = TITAN_PANEL.." Extras" L["TITAN_PANEL_EXTRAS_SHORT"] = "Extras" L["TITAN_PANEL_EXTRAS_DESC"] = "Dies sind Plugins, deren Konfigurationsdaten nicht geladen wurden.\n" .."Diese k\195\182nnen gefahrlos gel\195\182scht werden." L["TITAN_PANEL_EXTRAS_DELETE_BUTTON"] = "L\195\182sche Konfigurationsdaten" L["TITAN_PANEL_EXTRAS_DELETE_MSG"] = "Konfigurationseintrag wurde gel\195\182scht." L["TITAN_PANEL_CHARS"] = "Spielercharaktere" L["TITAN_PANEL_CHARS_DESC"] = "Dies sind Spielercharaktere mit Konfigurationsdaten." L["TITAN_PANEL_REGISTER_START"] = "Registriere "..TITAN_PANEL.." Plugins..." L["TITAN_PANEL_REGISTER_END"] = "Registrationsprozess abgeschlossen." -- slash command help L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {reset | reset tipfont/tipalpha/panelscale/spacing}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_1"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."reset: |cffffffffSetzt Panelposition/-inhalt auf Voreinstellung zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_2"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."reset tipfont: |cffffffffSetzt Paneltooltip-Schriftgr\195\182\195\159e auf Voreinstellung zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_3"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."reset tipalpha: |cffffffffSetzt Paneltooltip-Transparenz auf Voreinstellung zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_4"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."reset panelscale: |cffffffffSetzt Panelgr\195\182\195\159e auf Voreinstellung zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESET_5"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."reset spacing: |cffffffffSetzt Panel-Buttonabstand auf Voreinstellung zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_SLASH_GUI_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {gui control/trans/skin}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_GUI_1"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."gui control: |cffffffff\195\150ffnet das Ace3-Panel-Kontroll-GUI."; L["TITAN_PANEL_SLASH_GUI_2"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."gui trans: |cffffffff\195\150ffnet das Ace3-Transparenz-Kontroll-GUI."; L["TITAN_PANEL_SLASH_GUI_3"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."gui skin: |cffffffff\195\150ffnet das Ace3-Skin-Kontroll-GUI."; L["TITAN_PANEL_SLASH_PROFILE_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {profile use <profile>}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_PROFILE_1"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."profile use <name> <server>: |cffffffff\195\156berschreibt das aktuelle Profil mit dem angegebenen, gespeicherten Profil."; L["TITAN_PANEL_SLASH_PROFILE_2"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."<name>: |cffffffffkann entweder ein Spiekercharatername oder ein individuell bezeichnetes Profil sein." L["TITAN_PANEL_SLASH_PROFILE_3"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."<server>: |cffffffffkann entweder ser Servername oder 'TitanCustomProfile' sein." L["TITAN_PANEL_SLASH_SILENT_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {silent}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_SILENT_1"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."silent: |cffffffffSchaltet "..TITAN_PANEL.." so um, dass es still geladen wird."; L["TITAN_PANEL_SLASH_ORDERHALL_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {Ordenshalle}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_ORDERHALL_1"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Ordenshalle: |cffffffffSchaltet die "..TITAN_PANEL.." Ordenshalle Befehlsleiste um."; L["TITAN_PANEL_SLASH_HELP_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan {help | help <topic>}"; L["TITAN_PANEL_SLASH_HELP_1"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."<Punkt>: reset/gui/profile/silent/orderhall/help "; L["TITAN_PANEL_SLASH_ALL_0"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Benutzen: |cffffffff/titan <topic>"; L["TITAN_PANEL_SLASH_ALL_1"] = " - "..LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."<Punkt>: |cffffffffreset/gui/profile/silent/orderhall/help "; -- slash command responses L["TITAN_PANEL_SLASH_RESP1"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Titan Panel Tooltip-Schriftgr\195\182sse wurde zur\195\188ckgesetzt."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESP2"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Titan Panel Tooltip-Transparenz wurde zur\195\188ckgesetzt."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESP3"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Titan Panel Gr\195\182sse wurde zur\195\188ckgesetzt."; L["TITAN_PANEL_SLASH_RESP4"] = LIGHTYELLOW_FONT_COLOR_CODE.."Titan Panel Buttonabstand wurde zur\195\188ckgesetzt."; -- global profile locale L["TITAN_PANEL_GLOBAL"] = "Global"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_PROFILE"] = "Global-Profil"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_USE"] = "Benutze Global-Profil"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_USE_AS"] = "Benutze als Global-Profil"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_USE_DESC"] = "Benutze ein Global-Profil f\195\188r alle Spielercharaktere"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_RESET_PART"] = "Setze Einstellungen zur\195\188ck"; L["TITAN_PANEL_GLOBAL_ERR_1"] = "Du kannst kein individuelles Profil laden, wenn ein globales Profil verwendet wird."; -- general panel locale L["TITAN_PANEL_VERSION_INFO"] = "|cffffd700 vom |cffff8c00"..TITAN_PANEL.." Development Team"; L["TITAN_PANEL_MENU_TITLE"] = TITAN_PANEL; L["TITAN_PANEL_MENU_HIDE"] = "Verstecken"; L["TITAN_PANEL_MENU_IN_COMBAT_LOCKDOWN"] = "(Im Kampf)"; L["TITAN_PANEL_MENU_RELOADUI"] = "(UI neuladen)"; L["TITAN_PANEL_MENU_SHOW_COLORED_TEXT"] = "Farbigen Text anzeigen"; L["TITAN_PANEL_MENU_SHOW_ICON"] = "Icon anzeigen"; L["TITAN_PANEL_MENU_SHOW_LABEL_TEXT"] = "Beschriftungstext anzeigen"; L["TITAN_PANEL_MENU_AUTOHIDE"] = "Titanleiste automatisch ausblenden"; L["TITAN_PANEL_MENU_CENTER_TEXT"] = "Text zentrieren"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISPLAY_BAR"] = "Zeige Leiste"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLE_PUSH"] = "Bildschirmjustierung deaktivieren (Gr\195\182\195\159en\195\164nderung)"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLE_MINIMAP_PUSH"] = "Minimapjustierung deaktivieren"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLE_LOGS"] = "Log automatisch justieren"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLE_BAGS"] = "Automatische Taschenanpassung"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLE_TICKET"] = "Automatische Ticketfensteranpassung"; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILES"] = "Profile"; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE"] = "Profil "; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_CUSTOM"] = "Benutzerdefiniert"; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_DELETED"] = " wurde gel\195\182scht."; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_SERVERS"] = "Server"; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_CHARS"] = "Charakter"; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_RELOADUI"] = "UI wird jetzt neu geladen nach dr\195\188cken von 'Okay' und das benutzerdefinierte Profil sichern."; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_SAVE_CUSTOM_TITLE"] = "Name f\195\188r benutzerdefiniertes Profil:\n(20 Zeichen max, keine Leerzeichen erlaubt, Gross-/Kleinschreibung beachten) "; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_SAVE_PENDING"] = "Aktuelle Leisteneinstellung werden gesichtert unter Profilname: "; L["TITAN_PANEL_MENU_PROFILE_ALREADY_EXISTS"] = "Dieser Profilname existiert bereits. Soll wirklich \195\188berschrieben werden? Dr\195\188cke 'Accept' f\195\188r JA, wenn NEIN dr\195\188cke 'Cancel' oder 'Escape'."; L["TITAN_PANEL_MENU_MANAGE_SETTINGS"] = "Verwalten"; L["TITAN_PANEL_MENU_LOAD_SETTINGS"] = "Einstellungen laden"; L["TITAN_PANEL_MENU_DELETE_SETTINGS"] = "L\195\182schen"; L["TITAN_PANEL_MENU_SAVE_SETTINGS"] = "Sichern"; L["TITAN_PANEL_MENU_CONFIGURATION"] = "Konfiguration"; L["TITAN_PANEL_OPTIONS"] = "Optionen"; L["TITAN_PANEL_MENU_TOP"] = "Oben" L["TITAN_PANEL_MENU_TOP2"] = "Oben 2" L["TITAN_PANEL_MENU_BOTTOM"] = "Unten" L["TITAN_PANEL_MENU_BOTTOM2"] = "Unten 2" L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS"] = TITAN_PANEL.." Tooltips und Rahmen"; L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_SHORT"] = "Tooltips und Rahmen"; L["TITAN_PANEL_MENU_TOP_BARS"] = "Obere Leisten" L["TITAN_PANEL_MENU_BOTTOM_BARS"] = "Untere Leisten" L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_BARS"] = "Leisten"; L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_MAIN_BARS"] = TITAN_PANEL.." - Obere Leisten"; L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_AUX_BARS"] = TITAN_PANEL.." - Untere Leisten"; L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_TOOLTIPS"] = "Tooltips"; L["TITAN_PANEL_MENU_OPTIONS_FRAMES"] = "Bilder pro Sek."; L["TITAN_PANEL_MENU_PLUGINS"] = "Plugins"; L["TITAN_PANEL_MENU_LOCK_BUTTONS"] = "Schaltfl\195\164chen fixieren"; L["TITAN_PANEL_MENU_VERSION_SHOWN"] = "Pluginversionen anzeigen"; L["TITAN_PANEL_MENU_LDB_SIDE"] = "Plugin rechts"; L["TITAN_PANEL_MENU_LDB_FORCE_LAUNCHER"] = "Schiebe Starter nach rechts"; L["TITAN_PANEL_MENU_CATEGORIES"] = {"Titan Standardplugins","Allgemein","Kampf","Informationen","Interface","Beruf"} L["TITAN_PANEL_MENU_TOOLTIPS_SHOWN"] = "Zeige Tooltips"; L["TITAN_PANEL_MENU_TOOLTIPS_SHOWN_IN_COMBAT"] = "Verberge Tooltips im Kampf"; L["TITAN_PANEL_MENU_AUTOHIDE_IN_COMBAT"] = "Sperre Auto-Verbergen der Leisten, wenn im Kampf"; L["TITAN_PANEL_MENU_RESET"] = "Einstellungen zur\195\188cksetzen"; L["TITAN_PANEL_MENU_TEXTURE_SETTINGS"] = "Skins"; L["TITAN_PANEL_MENU_LSM_FONTS"] = "Panel-Schriftart" L["TITAN_PANEL_MENU_ENABLED"] = "Ein"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISABLED"] = "Aus"; L["TITAN_PANEL_SHIFT_LEFT"] = "Shift-Links"; L["TITAN_PANEL_SHIFT_RIGHT"] = "Shift-Rechts"; L["TITAN_PANEL_MENU_SHOW_PLUGIN_TEXT"] = "Zeige Plugintext"; L["TITAN_PANEL_MENU_BAR_ALWAYS"] = "Immer An"; L["TITAN_PANEL_MENU_POSITION"] = "Position"; L["TITAN_PANEL_MENU_BAR"] = "Leiste"; L["TITAN_PANEL_MENU_DISPLAY_ON_BAR"] = "Festlegen, in welcher Leiste das Plugin angezeigt wird."; L["TITAN_PANEL_MENU_SHOW"] = "Zeige Plugin"; L["TITAN_PANEL_MENU_PLUGIN_RESET"] = "Aktualisiere Plugins"; L["TITAN_PANEL_MENU_PLUGIN_RESET_DESC"] = "Aktualisiere Plugin-Text und Position"; L["TITAN_PANEL_MENU_SILENT_LOAD"] = "Stilles Laden"; L["TITAN_PANEL_MENU_HIDE_ORDERHALL"] = "Ordenshalle Befehlsleiste verstecken"; -- localization strings for AceConfigDialog-3.0 L["TITAN_ABOUT_VERSION"] = "Version"; L["TITAN_ABOUT_AUTHOR"] = "Autor"; L["TITAN_ABOUT_CREDITS"] = "Credits"; L["TITAN_ABOUT_CATEGORY"] = "Kategorie"; L["TITAN_ABOUT_EMAIL"] = "Email"; L["TITAN_ABOUT_WEB"] = "Website"; L["TITAN_ABOUT_LICENSE"] = "Lizenz"; L["TITAN_PANEL_CONFIG_MAIN_LABEL"] = "Informationsleisten-Addon. Erlaubt Dateneingaben oder Start-Zus\195\164tze auf einer Kontrollleiste am oberen oder unteren Bildschirmrand."; L["TITAN_TRANS_MENU_TEXT"] = TITAN_PANEL.." Transparenz"; L["TITAN_TRANS_MENU_TEXT_SHORT"] = "Transparenz"; L["TITAN_TRANS_MENU_DESC"] = "Transparenz f\195\188r Titanleisten und Tooltips einstellen."; L["TITAN_TRANS_MAIN_CONTROL_TITLE"] = "Hauptleiste"; L["TITAN_TRANS_AUX_CONTROL_TITLE"] = "Erweiterungsleiste"; L["TITAN_TRANS_CONTROL_TITLE_TOOLTIP"] = "Tooltip"; L["TITAN_TRANS_TOOLTIP_DESC"] = "Setzt Transparenz der Tooltips verschiedener Plugins."; L["TITAN_UISCALE_MENU_TEXT"] = "Leisteneinstellungen"; L["TITAN_UISCALE_MENU_TEXT_SHORT"] = "Scale and Font"; L["TITAN_UISCALE_CONTROL_TITLE_UI"] = "UI Gr\195\182sse"; L["TITAN_UISCALE_CONTROL_TITLE_PANEL"] = "Leistengr\195\182sse"; L["TITAN_UISCALE_CONTROL_TITLE_BUTTON"] = "Buttonabstand"; L["TITAN_UISCALE_CONTROL_TITLE_ICON"] = "Iconabstand"; L["TITAN_UISCALE_CONTROL_TOOLTIP_TOOLTIPFONT"] = "Tooltip Font-Skalierung" ; L["TITAN_UISCALE_TOOLTIP_DISABLE_TEXT"] = "Tooltip Font-Skalierung aus"; L["TITAN_UISCALE_MENU_DESC"] = "Kontrolliert verschiedene Aspekte von der UI und den Leisten."; L["TITAN_UISCALE_SLIDER_DESC"] = "Skaliert das gesamte UI."; L["TITAN_UISCALE_PANEL_SLIDER_DESC"] = "Skaliert verschiedene Panelbuttons und Icons."; L["TITAN_UISCALE_BUTTON_SLIDER_DESC"] = "Abstandsjustierung linksausgerichtete Plugins."; L["TITAN_UISCALE_ICON_SLIDER_DESC"] = "Abstandsjustierung rechtsausgerichtete Plugins."; L["TITAN_UISCALE_TOOLTIP_SLIDER_DESC"] = "Gr\195\182ssenjustierung f\195\188r Tooltips verschiedener Plugins."; L["TITAN_UISCALE_DISABLE_TOOLTIP_DESC"] = "Titan's Tooltip Font-Skalierung AUS."; L["TITAN_SKINS_TITLE"] = TITAN_PANEL.." Skins"; L["TITAN_SKINS_OPTIONS_CUSTOM"] = "Skins - Eigene"; L["TITAN_SKINS_TITLE_CUSTOM"] = TITAN_PANEL.." Eigene Skins"; L["TITAN_SKINS_MAIN_DESC"] = "Alle eigenen Skins sollten in: \n" .."..\\AddOns\\Titan\\Artwork\\Custom\\<Skin Folder>\\ sein".."\n" .."\n"..TITAN_PANEL.." und angepasste skins sind im Custom Ordner abgelegt." L["TITAN_SKINS_LIST_TITLE"] = "Skin-Auswahl"; L["TITAN_SKINS_SET_DESC"] = "W\195\164hle Skin f\195\188r die Titanleisten."; L["TITAN_SKINS_SET_HEADER"] = "Bestimme Leisten-Skin"; L["TITAN_SKINS_RESET_HEADER"] = "Reset "..TITAN_PANEL.." Skins"; L["TITAN_SKINS_NEW_HEADER"] = "Ne\195\188 Skin hinzuf\195\188gen"; L["TITAN_SKINS_NAME_TITLE"] = "Skin Name"; L["TITAN_SKINS_NAME_DESC"] = "Name f\195\188r neue Skin."; L["TITAN_SKINS_PATH_TITLE"] = "Skin Speicherort"; L["TITAN_SKINS_PATH_DESC"] = "Exakten Speicherort der eigenen Skin eingeben, wie im Beispiel und in den Hinweisen beschrieben."; L["TITAN_SKINS_ADD_HEADER"] = "Skin hinzuf\195\188gen"; L["TITAN_SKINS_ADD_DESC"] = "F\195\188gt eine neue Skin zur bestehenden Liste hinzu."; L["TITAN_SKINS_REMOVE_HEADER"] = "Entferne Skin"; L["TITAN_SKINS_REMOVE_DESC"] = "Zu entfernende Skin aus der bestehenden Liste w\195\164hlen."; L["TITAN_SKINS_REMOVE_BUTTON"] = "Entfernen"; L["TITAN_SKINS_REMOVE_BUTTON_DESC"] = "Entfernt die gew\195\164hlte Skin aus der bestehenden Liste."; L["TITAN_SKINS_REMOVE_NOTES"] = "Du bist eigenverantwortlich für das Entfernen von unerw\195\188nschten Skins " .."aus dem "..TITAN_PANEL.." Installationsordner. Addons d\195\188rfen keine Dateien anlegen oder l\195\182schen." L["TITAN_SKINS_RESET_DEFAULTS_TITLE"] = "Zur\195\188cksetzen auf Standard"; L["TITAN_SKINS_RESET_DEFAULTS_DESC"] = "Setzt die Skinliste auf die Standard "..TITAN_PANEL.." Skins zur\195\188ck."; L["TITAN_PANEL_MENU_LSM_FONTS_DESC"] = "Wähle die Schriftart f\195\188r die verschiedenen Plugins in den "..TITAN_PANEL.."-Leisten."; L["TITAN_PANEL_MENU_FONT_SIZE"] = "Font-Gr\195\182\195\159e"; L["TITAN_PANEL_MENU_FONT_SIZE_DESC"] = "Legt die Font-Gr\195\182\195\159e f\195\188r "..TITAN_PANEL.." fest."; L["TITAN_PANEL_MENU_FRAME_STRATA"] = ""..TITAN_PANEL.." Frame-Strata"; L["TITAN_PANEL_MENU_FRAME_STRATA_DESC"] = "Legt die Frame-Strata f\195\188r die "..TITAN_PANEL.." Leiste(n) fest."; -- /end localization strings for AceConfigDialog-3.0 L["TITAN_PANEL_MENU_ADV"] = "Erweitert"; L["TITAN_PANEL_MENU_ADV_DESC"] = "\195\182ndere die Timereinstellungen nur, wenn es mit den Frameanordnungen Probleme gibt.".."\n"; L["TITAN_PANEL_MENU_ADV_PEW"] = "Betrete Spielwelt"; L["TITAN_PANEL_MENU_ADV_PEW_DESC"] = "\195\182ndere die Werte nur (normalerweise erh\195\182hen), wenn die Rahmen nach Betreten oder Verlassen der Spielwelt oder Instanzen nicht korrekt angezeigt werden."; L["TITAN_PANEL_MENU_ADV_VEHICLE"] = "Fahrzeug"; L["TITAN_PANEL_MENU_ADV_VEHICLE_DESC"] = "\195\182ndere die Werte nur (normalerweise erh\195\182hen), wenn die Rahmen nach Betreten oder Verlassen eines Fahrzeugs nicht korrekt angezeigt werden."; L["TITAN_AUTOHIDE_TOOLTIP"] = "Leiste automatisch ausblenden"; L["TITAN_BAG_FORMAT"] = "%d/%d"; L["TITAN_BAG_BUTTON_LABEL"] = "Taschen: "; L["TITAN_BAG_TOOLTIP"] = "Taschenbenutzung"; L["TITAN_BAG_TOOLTIP_HINTS"] = "Hinweis: Links-Klick um alle Taschen zu \195\182ffnen."; L["TITAN_BAG_MENU_TEXT"] = "Taschenbenutzung"; L["TITAN_BAG_USED_SLOTS"] = "Benutzte Pl\195\164tze"; L["TITAN_BAG_FREE_SLOTS"] = "Freie Pl\195\164tze"; L["TITAN_BAG_BACKPACK"] = "Rucksack"; L["TITAN_BAG_MENU_SHOW_USED_SLOTS"] = "Bereits belegte Pl\195\164tze anzeigen"; L["TITAN_BAG_MENU_SHOW_AVAILABLE_SLOTS"] = "Noch verf\195\188gbare Pl\195\164tze anzeigen"; L["TITAN_BAG_MENU_SHOW_DETAILED"] = "Zeige detaillierten Tooltip"; L["TITAN_BAG_MENU_IGNORE_SLOTS"] = "Ignoriere Slots"; L["TITAN_BAG_MENU_IGNORE_PROF_BAGS_SLOTS"] = "Ignoriere Berufs-Taschen"; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_ENCHANTING"] = { "Enchanted Mageweave Pouch", "Enchanted Runecloth Bag", "Enchanter's Satchel", "Big Bag of Enchantment", "Spellfire Bag", "Mysterious Bag", "Otherworldly Bag", "\"Carriage - Exclusive\" Enchanting Evening Purse"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_ENGINEERING"] = { "Heavy Toolbox", "Fel Iron Toolbox", "Titanium Toolbox", "Khorium Toolbox", "Elementium Toolbox", "\"Carriage - Maddy\" High Tech Bag"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_HERBALISM"] = { "Herb Pouch", "Cenarion Herb Bag", "Satchel of Cenarius", "Mycah's Botanical Bag", "Emerald Bag", "Hyjal Expedition Bag", "\"Carriage - Going Green\" Herb Tote Bag"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_INSCRIPTION"] = { "Scribe's Satchel", "Pack of Endless Pockets", "\"Carriage - Xandera\" Student's Satchel"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_JEWELCRAFTING"] = { "Gem Pouch", "Bag of Jewels", "\"Carriage - Exclusive\" Gem Studded Clutch"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_LEATHERWORKING"] = { "Leatherworker's Satchel", "Bag of Many Hides", "Trapper's Traveling Pack", "\"Carriage - Meeya\" Leather Bag"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_MINING"] = { "Mining Sack", "Reinforced Mining Bag", "Mammoth Mining Bag", "\"Carriage - Christina\" Precious Metal Bag"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_FISHING"] = {"Lure Master Tackle Box"}; L["TITAN_BAG_PROF_BAG_COOKING"] = {"Portable Refrigerator"}; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP"] = "Uhr"; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Zeitverschiebung: "; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_LOCAL_TIME"] = "Lokale Zeit: "; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_SERVER_TIME"] = "Server-Zeit: "; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_SERVER_ADJUSTED_TIME"] = "Eingestellte Server-Zeit: "; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_HINT1"] = "Hinweis: Links-Klick um die Zeitverschiebung festzulegen" L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_HINT2"] = "und zwischen dem 12/24 Stundenformat zu wechseln."; L["TITAN_CLOCK_TOOLTIP_HINT3"] = "Shift Linksklick, um den Kalender ein- oder auszublenden."; L["TITAN_CLOCK_CONTROL_TOOLTIP"] = "Zeitverschiebung in Stunden: "; L["TITAN_CLOCK_CONTROL_TITLE"] = "Verschiebung"; L["TITAN_CLOCK_CONTROL_HIGH"] = "+12"; L["TITAN_CLOCK_CONTROL_LOW"] = "-12"; L["TITAN_CLOCK_CHECKBUTTON"] = "24Std Fmt"; L["TITAN_CLOCK_CHECKBUTTON_TOOLTIP"] = "Wechselt die Anzeige zwischen dem 12-Stunden und 24-Stunden Format."; L["TITAN_CLOCK_MENU_TEXT"] = "Uhr"; L["TITAN_CLOCK_MENU_LOCAL_TIME"] = "Lokale Zeit anzeigen (L)"; L["TITAN_CLOCK_MENU_SERVER_TIME"] = "Serverzeit anzeigen (S)"; L["TITAN_CLOCK_MENU_SERVER_ADJUSTED_TIME"] = "Eingestellte Serverzeit anzeigen (A)"; L["TITAN_CLOCK_MENU_DISPLAY_ON_RIGHT_SIDE"] = "Ganz rechts anzeigen."; L["TITAN_CLOCK_MENU_HIDE_GAMETIME"] = "Verstecke Zeit/Kalender-Knopf"; L["TITAN_CLOCK_MENU_HIDE_MAPTIME"] = "Verstecke Zeit-Knopf"; L["TITAN_CLOCK_MENU_HIDE_CALENDAR"] = "Verstecke Kalender-Knopf"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT"] = "(%.d, %.d)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT2"] = "(%.1f, %.1f)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT3"] = "(%.2f, %.2f)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT_LABEL"] = "(xx , yy)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT2_LABEL"] = "(xx.x , yy.y)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT3_LABEL"] = "(xx.xx , yy.yy)"; L["TITAN_LOCATION_FORMAT_COORD_LABEL"] = "Koordinatenformat"; L["TITAN_LOCATION_BUTTON_LABEL"] = "Pos: "; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP"] = "Info zur Position"; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_HINTS_1"] = "Hinweis: Shift + Linksklick um die"; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_HINTS_2"] = "momentane Position in den Chat einzuf\195\188gen.";-- Sensity L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_ZONE"] = "Zone: "; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_SUBZONE"] = "Sub-Zone: "; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_PVPINFO"] = "PVP-Info: "; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_HOMELOCATION"] = "Heimatort: "; L["TITAN_LOCATION_TOOLTIP_INN"] = "Gasthaus: "; L["TITAN_LOCATION_MENU_TEXT"] = "Position"; L["TITAN_LOCATION_MENU_SHOW_ZONE_ON_PANEL_TEXT"] = "Zonentext in der Leiste anzeigen"; L["TITAN_LOCATION_MENU_SHOW_COORDS_ON_MAP_TEXT"] = "Koordinaten auf der Weltkarte anzeigen"; L["TITAN_LOCATION_MENU_SHOW_COORDS_ON_PANEL_TEXT"] = "Show Text Coordinates"; L["TITAN_LOCATION_MAP_CURSOR_COORDS_TEXT"] = "Mauszeiger (X,Y): %s"; L["TITAN_LOCATION_MAP_PLAYER_COORDS_TEXT"] = "Spieler (X,Y): %s"; L["TITAN_LOCATION_NO_COORDS"] = "Keine Koordinaten"; L["TITAN_LOCATION_MENU_SHOW_LOC_ON_MINIMAP_TEXT"] = "Zeige Gebutsname über der Minimap"; L["TITAN_LOCATION_MENU_UPDATE_WORLD_MAP"] = "Aktualisiere Weltkarte bei Zonenwechsel"; L["TITAN_FPS_FORMAT"] = "%.2f"; L["TITAN_FPS_BUTTON_LABEL"] = "FPS: "; L["TITAN_FPS_MENU_TEXT"] = "Bilder pro Sekunde (FPS)"; L["TITAN_FPS_TOOLTIP_CURRENT_FPS"] = "Momentan: "; L["TITAN_FPS_TOOLTIP_AVG_FPS"] = "Durchschnitt: "; L["TITAN_FPS_TOOLTIP_MIN_FPS"] = "Bisher Minimum: "; L["TITAN_FPS_TOOLTIP_MAX_FPS"] = "Bisher Maximum: "; L["TITAN_FPS_TOOLTIP"] = "Bilder pro Sekunde"; L["TITAN_LATENCY_FORMAT"] = "%d".."ms"; L["TITAN_LATENCY_BANDWIDTH_FORMAT"] = "%.1f ".."KB/s"; L["TITAN_LATENCY_BUTTON_LABEL"] = "Latenz: "; L["TITAN_LATENCY_TOOLTIP"] = "Netzwerkstatus"; L["TITAN_LATENCY_TOOLTIP_LATENCY_HOME"] = "Realm-Latenz (Eigene): "; L["TITAN_LATENCY_TOOLTIP_LATENCY_WORLD"] = "Spiel-Latenz (Spielwelt): "; L["TITAN_LATENCY_TOOLTIP_BANDWIDTH_IN"] = "Bandbreite Eingang: "; L["TITAN_LATENCY_TOOLTIP_BANDWIDTH_OUT"] = "Bandbreite Ausgang: "; L["TITAN_LATENCY_MENU_TEXT"] = "Latenz"; L["TITAN_LOOTTYPE_BUTTON_LABEL"] = "Pl\195\188ndern: "; L["TITAN_LOOTTYPE_FREE_FOR_ALL"] = "Jeder gegen Jeden (JGJ)"; L["TITAN_LOOTTYPE_ROUND_ROBIN"] = "Reihum"; L["TITAN_LOOTTYPE_MASTER_LOOTER"] = "Pl\195\188ndermeister"; L["TITAN_LOOTTYPE_GROUP_LOOT"] = "Pl\195\188ndern als Gruppe"; L["TITAN_LOOTTYPE_NEED_BEFORE_GREED"] = "Bedarf vor Gier"; L["TITAN_LOOTTYPE_PERSONAL"] = "Personal"; L["TITAN_LOOTTYPE_TOOLTIP"] = "Pl\195\188ndermethode"; L["TITAN_LOOTTYPE_MENU_TEXT"] = "Pl\195\188ndereinstellungen"; L["TITAN_LOOTTYPE_RANDOM_ROLL_LABEL"] = "W\195\188rfelwurf"; L["TITAN_LOOTTYPE_TOOLTIP_HINT1"] = "Hinweis: Links-Klick f\195\188r W\195\188rfelwurf."; L["TITAN_LOOTTYPE_TOOLTIP_HINT2"] = "Auswahl der W\195\188rfelmethode im Rrechtsklick-Men\195\188."; L["TITAN_LOOTTYPE_DUNGEONDIFF_LABEL"] = "Dungeon-Schwierigkeit"; L["TITAN_LOOTTYPE_DUNGEONDIFF_LABEL2"] = "Schlachtzug-Schwierigkeit"; L["TITAN_LOOTTYPE_SHOWDUNGEONDIFF_LABEL"] = "Zeige Dungeon-/Schlachtzug-Schwierigkeit"; L["TITAN_LOOTTYPE_SETDUNGEONDIFF_LABEL"] = "Lege Dungeon-Schwierigkeit fest"; L["TITAN_LOOTTYPE_SETRAIDDIFF_LABEL"] = "Lege Schlachtzugschwierigkeit fest"; L["TITAN_LOOTTYPE_AUTODIFF_LABEL"] = "Auto (gruppenbasiert)"; L["TITAN_MEMORY_FORMAT"] = "%.1f".."MB"; L["TITAN_MEMORY_FORMAT_KB"] = "%d".."KB"; L["TITAN_MEMORY_RATE_FORMAT"] = "%.1f".."KB/s"; L["TITAN_MEMORY_BUTTON_LABEL"] = "Speicher: "; L["TITAN_MEMORY_TOOLTIP"] = "Script Speichernutzung"; L["TITAN_MEMORY_TOOLTIP_CURRENT_MEMORY"] = "Momentan: "; L["TITAN_MEMORY_TOOLTIP_INITIAL_MEMORY"] = "Anf\195\164nglich: "; L["TITAN_MEMORY_TOOLTIP_INCREASING_RATE"] = "Steigerungsrate: "; L["TITAN_MEMORY_KBMB_LABEL"] = "KB/MB"; L["TITAN_PERFORMANCE_TOOLTIP"] = "Leistung"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_TEXT"] = "Leistung"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDONS"] = "Addon Nutzung"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_MEM_USAGE_LABEL"] = "Addon Speicher Verbrauch"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_MEM_FORMAT_LABEL"] = "Addon Speicher Format"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_CPU_USAGE_LABEL"] = "Addon CPU-Nutzung"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_NAME_LABEL"] = "Name:"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_USAGE_LABEL"] = "Verbrauch"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_RATE_LABEL"] = "Rate"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_TOTAL_MEM_USAGE_LABEL"] = "Gesamt Addon Speichernutzung:"; L["TITAN_PERFORMANCE_ADDON_TOTAL_CPU_USAGE_LABEL"] = "Gesamt CPU-Leistung:"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_FPS"] = "Zeige FPS"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_LATENCY"] = "Zeige Latenz"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_LATENCY_WORLD"] = "Zeige Spielwelt-Latenz"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_MEMORY"] = "Zeige Speicher"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_ADDONS"] = "Zeige Addon Speicher Verbrauch"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_SHOW_ADDON_RATE"] = "Zeige Addon Verbrauchs-Rate"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_CPUPROF_LABEL"] = "CPU Profiling-Modus"; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_CPUPROF_LABEL_ON"] = "CPU Profiling-Modus einschalten "; L["TITAN_PERFORMANCE_MENU_CPUPROF_LABEL_OFF"] = "CPU Profiling-Modus abschalten "; L["TITAN_PERFORMANCE_CONTROL_TOOLTIP"] = "\195\156berwachte Addons: "; L["TITAN_PERFORMANCE_CONTROL_TITLE"] = "\195\156berwachte Addons"; L["TITAN_PERFORMANCE_CONTROL_HIGH"] = "40"; L["TITAN_PERFORMANCE_CONTROL_LOW"] = "1"; L["TITAN_PERFORMANCE_TOOLTIP_HINT"] = "Hinweis: Links-Klick f\195\188r eine Speicherbereinigung."; L["TITAN_XP_FORMAT"] = "%s"; L["TITAN_XP_PERCENT_FORMAT"] = "(%.1f%%)"; L["TITAN_XP_BUTTON_LABEL_XPHR_LEVEL"] = "XP/Std (Level): "; L["TITAN_XP_BUTTON_LABEL_XPHR_SESSION"] = "XP/Std (Sitzung): "; L["TITAN_XP_BUTTON_LABEL_TOLEVEL_TIME_LEVEL"] = "Zeit bis Aufstieg: "; L["TITAN_XP_LEVEL_COMPLETE"] = "Level komplett: "; L["TITAN_XP_TOTAL_RESTED"] = "Ausgeruht: "; L["TITAN_XP_XPTOLEVELUP"] = "XP bis Levelaufstieg: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP"] = "Info XP"; L["TITAN_XP_TOOLTIP_TOTAL_TIME"] = "Spielzeit Gesamt: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_LEVEL_TIME"] = "Spielzeit dieses Levels: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_SESSION_TIME"] = "Spielzeit dieser Sitzung: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_TOTAL_XP"] = "Gesamt XP dieses Levels: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_LEVEL_XP"] = "XP erhalten dieses Levels: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_TOLEVEL_XP"] = "XP ben\195\182tigt bis Aufstieg: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_SESSION_XP"] = "XP erhalten diese Sitzung: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_XPHR_LEVEL"] = "XP/Std dieses Levels: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_XPHR_SESSION"] = "XP/Std dieser Sitzung: "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_TOLEVEL_LEVEL"] = "Zeit bis Aufstieg (Levelrate): "; L["TITAN_XP_TOOLTIP_TOLEVEL_SESSION"] = "Zeit bis Aufstieg (Sitzungsrate): "; L["TITAN_XP_MENU_TEXT"] = "XP"; L["TITAN_XP_MENU_SHOW_XPHR_THIS_LEVEL"] = "Zeige XP/Std dieses Levels"; L["TITAN_XP_MENU_SHOW_XPHR_THIS_SESSION"] = "Zeige XP/Std dieser Sitzung"; L["TITAN_XP_MENU_SHOW_RESTED_TOLEVELUP"] = "Zeige Multi-Info-Ansicht"; L["TITAN_XP_MENU_SIMPLE_BUTTON_TITLE"] = "Schaltfl\195\164che"; L["TITAN_XP_MENU_SIMPLE_BUTTON_RESTED"] = "Zeige XP (ausgeruht)"; L["TITAN_XP_MENU_SIMPLE_BUTTON_TOLEVELUP"] = "Zeige XP bis Levelaufstieg"; L["TITAN_XP_MENU_SIMPLE_BUTTON_KILLS"] = "Zeige ben\195\182tigte Monsterkills bis Levelaufstieg"; L["TITAN_XP_MENU_RESET_SESSION"] = "Session Zur\195\188cksetzen"; L["TITAN_XP_MENU_REFRESH_PLAYED"] = "Z\195\164hler zur\195\188cksetzen"; L["TITAN_XP_UPDATE_PENDING"] = "Aktualisiere..."; L["TITAN_XP_KILLS_LABEL"] = "Monsterkills bis Levelaufstieg (bei %s XP Durchschnitt): "; L["TITAN_XP_KILLS_LABEL_SHORT"] = "Ca. Monsterkills: "; L["TITAN_XP_BUTTON_LABEL_SESSION_TIME"] = "Sitzungszeit: "; L["TITAN_XP_MENU_SHOW_SESSION_TIME"] = "Zeige Sitzungszeit"; L["TITAN_XP_GAIN_PATTERN"] = "(.*) stirbt, Ihr bekommt (%d+) Erfahrung."; L["TITAN_XP_XPGAINS_LABEL_SHORT"] = "Ca. XP-Boni: "; L["TITAN_XP_XPGAINS_LABEL"] = "XP-Boni bis Levelaufstieg (bei %s XP zuletzt): "; L["TITAN_XP_MENU_SIMPLE_BUTTON_XPGAIN"] = "Zeige ungef\195\164hre XP Boni bis zum Levelaufstieg"; --Titan Repair L["REPAIR_LOCALE"] = { menu = "Reparieren", tooltip = "Haltbarkeits-Info", button = "Haltbarkeit: ", normal = "Reparaturkosten (Normal): ", friendly = "Reparaturkosten (freundlich): ", honored = "Reparaturkosten (wohlwollend): ", revered = "Reparaturkosten (respektvoll): ", exalted = "Reparaturkosten (ehrf\195\188rchtig): ", buttonNormal = "Zeige normal", buttonFriendly = "Zeige freundlich (5%)", buttonHonored = "Zeige wohlwollend (10%)", buttonRevered = "Zeige respektvoll (15%)", buttonExalted = "Zeige ehrf\195\188rchtig (20%)", percentage = "Prozent anzeigen", itemnames = "Zeige Gegenstandsnamen an", mostdamaged = "Zeige die am meisten besch\195\164digten an", showdurabilityframe = "Zeige Haltbarkeits-Inforahmen", undamaged = "Unbesch\195\164digte Gegenst\195\164nde anzeigen", discount = "Rabatt", nothing = "Nichts besch\195\164digt", confirmation = "Wollt Ihr alles reparieren lassen?", badmerchant = "Dieser H/195/164/ndler kann nicht reparieren. Es werden nur normale Reparaturkosten angezeigt.", popup = "Zeige Reparieren-Popup", showinventory = "Kalkuliere Inventar-Besch\195\164digung", WholeScanInProgress = "Aktualisiere...", AutoReplabel = "Automatische Reparatur", AutoRepitemlabel = "Automatische Reparatur aller Gegenst\195\164nde", ShowRepairCost = "Zeige Reparaturkosten", ignoreThrown = "Ignoriere Wurfwaffen", ShowItems = "Zeige Gegenst\195\164nde an", ShowDiscounts = "Zeige Rabatte an", ShowCosts = "Zeige Kosten an", Items = "Gegenst\195\164nde", Discounts = "Rabatte", Costs = "Kosten", CostTotal = "Gesamtkosten", CostBag = "Taschenbasierte Kosten", CostEquip = "Kosten f\195\188r angelegte Gegenst\195\164nde", TooltipOptions = "Tooltip", }; L["TITAN_REPAIR"] = "Titan Repair" L["TITAN_REPAIR_GBANK_TOTAL"] = "Gildenbank-Guthaben:" L["TITAN_REPAIR_GBANK_WITHDRAW"] = "Gildenbank-Guthabenbezug erlaubt :" L["TITAN_REPAIR_GBANK_USEFUNDS"] = "Benutze Gildenbank-Guthaben" L["TITAN_REPAIR_GBANK_NOMONEY"] = "Es ist nicht gen\195\188gend Guthaben auf der Gildenbank verf\195\188gbar oder du darfst nicht soviel beziehen." L["TITAN_REPAIR_GBANK_NORIGHTS"] = "Du bist entweder nicht in einer Gilde oder hast keine Berechtigung, die Gildenbank für Reparaturkosten zu nutzen." L["TITAN_REPAIR_CANNOT_AFFORD"] = "Du kannst es Dir momentan nicht leisten, deine Gegenst\195\164nde zu reparieren." L["TITAN_REPAIR_REPORT_COST_MENU"] = "Schreibe Reparaturkosten in den Chat" L["TITAN_REPAIR_REPORT_COST_CHAT"] = "Die Reparaturkosten betrugen " L["TITAN_GOLD_TOOLTIPTEXT"] = "Gesamtes Gold auf"; L["TITAN_GOLD_ITEMNAME"] = "Titan Gold"; L["TITAN_GOLD_CLEAR_DATA_TEXT"] = "L\195\182sche Datenbank"; L["TITAN_GOLD_RESET_SESS_TEXT"] = "Sitzung zur\195\188cksetzen"; L["TITAN_GOLD_DB_CLEARED"] = "Titan Gold - Datenbank gel\195\182scht."; L["TITAN_GOLD_SESSION_RESET"] = "Titan Gold - Sitzung zur\195\188ck gesetzt."; L["TITAN_GOLD_MENU_TEXT"] = "Gold"; L["TITAN_GOLD_TOOLTIP"] = "Gold-Info"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_PLAYER_TEXT"] = "Zeige Spielercharakter-Gold"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_ALL_TEXT"] = "Zeige Gold aller Spielercharaktere auf diesem Server"; L["TITAN_GOLD_SESS_EARNED"] = "Eingenommen in der Sitzung"; L["TITAN_GOLD_PERHOUR_EARNED"] = "Eingenommen pro Stunde"; L["TITAN_GOLD_SESS_LOST"] = "Ausgegeben in der Sitzung"; L["TITAN_GOLD_PERHOUR_LOST"] = "Ausgegeben pro Stunde"; L["TITAN_GOLD_STATS_TITLE"] = "Sitzungsstatistik"; L["TITAN_GOLD_TTL_GOLD"] = "Gesamtes Gold"; L["TITAN_GOLD_START_GOLD"] = "Anf\195\164ngliches Gold"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_SORT_GOLD"] = "Sortiere Tabelle nach Gold"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_SORT_NAME"] = "Sortiere Tabelle nach Name"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_GPH_SHOW"] = "Zeige Gold pro Stunde"; L["TITAN_GOLD_TOGGLE_GPH_HIDE"] = "Verberge Gold pro Stunde"; L["TITAN_GOLD_GOLD"] = "G"; L["TITAN_GOLD_SILVER"] = "S"; L["TITAN_GOLD_COPPER"] = "K"; L["TITAN_GOLD_STATUS_PLAYER_SHOW"] = "Sichtbar"; L["TITAN_GOLD_STATUS_PLAYER_HIDE"] = "Verborgen"; L["TITAN_GOLD_DELETE_PLAYER"] = "Spielercharaktergoldinfo l\195\182schen"; L["TITAN_GOLD_SHOW_PLAYER"] = "Zeige Spielercharaktergoldinfo"; L["TITAN_GOLD_FACTION_PLAYER_ALLY"] = "Allianz"; L["TITAN_GOLD_FACTION_PLAYER_HORDE"] = "Horde"; L["TITAN_GOLD_CLEAR_DATA_WARNING"] = GREEN_FONT_COLOR_CODE.."Warnung: " ..FONT_COLOR_CODE_CLOSE.."Diese Einstellung l\195\182scht die TitanGold-Datenbank. " .."Wenn Du diese Aktion durchf\195\188hren willst, klicke auf 'Best\195\164tigen', anderenfalls auf 'Abbrechen' oder dr\195\188cke die ESC-Taste."; L["TITAN_GOLD_COIN_NONE"] = "Zeige keine Labels"; L["TITAN_GOLD_COIN_LABELS"] = "Zeige Text Labels"; L["TITAN_GOLD_COIN_ICONS"] = "Zeige Icon Labels"; L["TITAN_GOLD_ONLY"] = "Zeige nur Gold"; L["TITAN_GOLD_COLORS"] = "Zeige Gold (und Bruchteil)-Farben"; L["TITAN_GOLD_MERGE"] = "Zusammengelegte Servers"; L["TITAN_GOLD_SEPARATE"] = "Getrennte Servers"; L["TITAN_GOLD_ALL"] = "All Servers"; L["TITAN_GOLD_IGNORE_FACTION"] = IGNORE.." "..FACTION L["TITAN_GOLD_MERGED"] = "Merged" L["TITAN_VOLUME_TOOLTIP"] = "Lautst\195\164rke einstellen"; L["TITAN_VOLUME_MASTER_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Gesamtlautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_SOUND_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Effektlautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_AMBIENCE_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Umgebungslautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_DIALOG_TOOLTIP_VALUE"] = "Dialog Sound Volume: "; L["TITAN_VOLUME_MUSIC_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Musiklautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_MICROPHONE_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Mikrofonlautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_SPEAKER_TOOLTIP_VALUE"] = "Momentane Lautsprecherlaust\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_TOOLTIP_HINT1"] = "Hinweis: Links-Klick um die"; L["TITAN_VOLUME_TOOLTIP_HINT2"] = "Lautst\195\164rken anzupassen."; L["TITAN_VOLUME_CONTROL_TOOLTIP"] = "Lautst\195\164rke: "; L["TITAN_VOLUME_CONTROL_TITLE"] = "Lautst\195\164rke"; L["TITAN_VOLUME_MASTER_CONTROL_TITLE"] = "Gesamt"; L["TITAN_VOLUME_SOUND_CONTROL_TITLE"] = "Effekte"; L["TITAN_VOLUME_AMBIENCE_CONTROL_TITLE"] = "Umgebung"; L["TITAN_VOLUME_DIALOG_CONTROL_TITLE"] = "Dialog"; L["TITAN_VOLUME_MUSIC_CONTROL_TITLE"] = "Musik"; L["TITAN_VOLUME_MICROPHONE_CONTROL_TITLE"] = "Mikrofon"; L["TITAN_VOLUME_SPEAKER_CONTROL_TITLE"] = "Lautsprecher"; L["TITAN_VOLUME_CONTROL_HIGH"] = "Laut"; L["TITAN_VOLUME_CONTROL_LOW"] = "Leise"; L["TITAN_VOLUME_MENU_TEXT"] = "Lautst\195\164rkeregler"; L["TITAN_VOLUME_MENU_AUDIO_OPTIONS_LABEL"] = "Zeige Audio-Optionen des Spiels an" ; L["TITAN_VOLUME_MENU_OVERRIDE_BLIZZ_SETTINGS"] = "Ignoriere Die spieleseitigen Lautst\195\164rkeeinstellungen";