-- $Revision$
-- Cauldron language file: ruRU
-- Translated by StingerSoft

local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Cauldron", "ruRU")
if not L then return end

--
L["Cauldron"] = "Cauldron"
L["Cauldron loaded; version"] = "Cauldron загружен; версия "
L["Version "] = "Версия"
L["Date: "] = "Дата: "
L["Current log level: "] = "Текущий уровень протоколирования: "
L["Setting log level: "] = "Установлен уровень протоколирования: "
L["Config"] = "Настройки"
L["Show config screen"] = "Показать окно настроек"
L["Log level"] = "Уровень журнала"
L["Change Cauldron logging level"] = "Change Cauldron logging level"
L["Menu"] = "Меню"
L["Show Cauldron UI"] = "Показать интерфейс Cauldron"
L["Shopping list"] = "Список покупок"
L["Open shopping list window"] = "Открывает окно списка покупок"
--L["Forget"] = true
L["Tells Cauldron to remove the skills it knows for a character"] = "Сообщает Cauldron, чтобы удалял навыки которые он знает у персонажа"
L["Reset"] = "Сброс"
L["Resets Cauldron to a fresh state"] = "Сбрасывает настройки Cauldron на стандартные"
L["Enable Cauldron"] = "Включить Cauldron"
L["Use Cauldron as your tradeskill interface"] = "Использовать интерфейс Cauldron для окна ремесла"
L["Disable Cauldron"] = "Отключить Cauldron"
L["Use the standard Blizzard window as your tradeskill interface"] = "Использовать стандартное окно ремесла"
L["Debug"] = "Отладка"
L["Toggles whether Cauldron displays debug messages"] = "Вкл/выкл отображение отладочных сообщений Cauldron"
L["enabled"] = "включен"
L["disabled"] = "отключен"
L["skills"] = "навыка(ов)"
L["Queue"] = "Очередь"
L["Queue All"] = "Все в очередь"
L["Process"] = "Обработать"
L["Clear Queue"] = "Очистить"

L["General"] = "Основное"
L["Auto-open shopping list?"] = "Авто-открывать список покупок?"
L["Automatically open the shopping list when the bank, guild bank, or a merchant window is opened."] = "Автоматически открывать список покупок при открытии банка, банка гильдии, или окна торговли."

L["Cauldron had issues with some recipes for this profession."] = "Cauldron столкнулся с проблемами с некоторыми рецептами для этой профессии."
L["Please close and re-open the %1$s window again to re-scan."] = "Пожалуйста, закройте и снова откройте окно %1$s и повторите сканирование."
L["Rescanning recipe: %1$s..."] = "Повторное сканирование рецепта: %1$s..."

L["Shopping List"] = "Список покупок"
L["Auto-buy?"] = "Авто-купить?"
L["If this option is checked, then any item that is in the list will be automatically purchased when a vendor window is opened, if that vendor has the items."] = "Если эта опция отмечена, то любой предмет, который находится в списке будет автоматически куплен при открытии окна торговца, если такой будет в наличии."

L["Player known"] = "Известен игроку"
L["Player can learn"] = "Игрок может выучить"
L["Player will be able to learn"] = "Игрок сможет выучить"
L["Alt known"] = "Известен альту"
L["Alt can learn"] = "Альт может выучить"
L["Alt will be able to learn"] = "Альт сможет выучить"
L["Unavailable"] = "Недоступный"

L["Neutral"] = "Нейтральный"
L["Alliance"] = "Альянс"
L["Horde"] = "Орда"

L["Version"] = "Версия"
L["Shows the version number of the addon"] = "Показывает номер версии модификации."

L["Opposing"] = "Враждебные"
L["Include recipes from opposing faction"] = "Включать рецепты враждебных фракций."
L["Name"] = "Название"
L["Search for name"] = "Поиск по названию"
L["Reagent"] = "Реагент"
L["Search for reagents"] = "Поиск по реагентам"
L["Intermediate"] = "Заготовки"

L["Sort"] = "Сортировка"
L["Default"] = "По умолчанию"
L["Alphabetically"] = "По алфавиту"
L["By difficulty"] = "По сложности"
L["By benefit"] = "По пользе"
L["By item level"] = "По уровню предмета"
L["By required level"] = "По требуемому уровню"
L["By favorites"] = "По избранному"
L["Set the sorting method to use on the skills list"] = "Установите метод сортировки списка умений."

L["Reset filters"] = "Сброс фильтров"
L["Reset all filters on the skills list"] = "Сброс всех фильтров"
L["View"] = "Вид"
L["Compact"] = "Компактный"
L["Display a compacted view of the skill list"] = "Отображать список умений в компактном виде"
L["Filters"] = "Фильтры"
L["Difficulty"] = "Сложность"
L["Optimal"] = "Наилучшая"
L["Medium"] = "Средняя"
L["Easy"] = "Лёгкая"
L["Trivial"] = "Низкого уровня"
L["Set whether items of this difficulty level should be shown"] = "	Установите какого уровня сложности отображать предметы."
L["Miscellaneous"] = "Разное"
L["Favorites"] = "Избранное"
L["Display only favorite skills"] = "Отображать только избранные умения"
L["Mark this skill as a favorite"] = "Пометить данное умение как избранное"
L["Favorite?"] = "Избранное?"
L["Reagents"] = "Реагенты"
L["Display the normal list of skills"] = "Показывать обычный список навыков"
L["Set whether skills for which you have all the required reagents are shown in the list"] = "Отображать ли навыки в списке, для которых у вас есть все необходимые реагенты."
L["Set whether skills for which you have all key reagents (non-vendor available) are shown in the list"] = "Отображать ли навыки в списке, для которых у вас есть все необходимые ключевые реагенты (не находящиеся в наличии у торговца)."
L["Set whether skills for which you have any reagents are shown in the list"] = "Отображать ли навыки в списке, для которых у вас есть какой-либо реагент."
L["Normal"] = "Обычные"
L["Have all"] = "Имеются все"
L["Have key"] = "Имеются ключевые"
L["Have any"] = "Имеется какой-нибудь"
L["Achievements"] = "Достижения"
L["Display only skills for achievements"] = "Отображать умения только для достижения."

L["Slots"] = "Ячейки"
L["All slots"] = "Все ячейки"
L["(None)"] = "(Нету)"

L["Categories"] = "Категория"
L["All categories"] = "Все категории"
L["No categories"] = "Без категории"

L["Requires"] = "Требуется"

L["In order to make:"] = "В очереди на создание:"
L["You first have to make:"] = "Сначала вы должны сделать:"
L["You will need:"] = "Вам необходимо:"

L["Have %d"] = "Есть %d"
L[" (%d in bank)"] = " (В банке: %d)"
L[", need %d"] = ", нужно %d"

L["Crafting %1$d of %2$s..."] = "Создание %1$d - %2$s"
L["remaining"] = "осталось"

L["Remove this item from the queue"] = "Убрать этот предмет из очереди."
L["Increase the priority of this item"] = "Увеличить приоритет данного предмета."
L["Shift-click to move to the top of the queue"] = "<Shift-клик> - переместить в верх очереди."
L["Decrease the priority of this item"] = "Уменьшить приоритет данного предмета."
L["Shift-click to move to the bottom of the queue"] = "<Shift-клик> - переместить в конец очереди."
L["Add this item to the shopping list"] = "Добавить данный предмет в список покупок."
L["Shift-click will replace the count in the shopping list with this amount"] = "<Shift-клик> - заменяет количество в списке закупок на данное."
L["Decrease the amount of this item"] = "Уменьшить количество данного предмета."
L["Increase the amount of this item"] = "Увеличить количество данного предмета."
L["Remove this item from the shopping list"] = "Убрать этот предмет из списка покупок"

L["No queue for linked tradeskills."] = "Нет очередей для предоставленного ремесла."
L["The queue is empty!\nMake something."] = "Очередь пуста!\nСделайте что-нибудь."

L["Available at vendor"] = "В наличии у торговца"

--L["Click to queue the listed amount of this item"] = ""
--L["Shift-click to queue the listed potential amount of this item"] = true

L["Purchasing %1$s from merchant %2$s..."] = "Покупка: %1$s у торговца: %2$s..."
L["(%1$d stacks, %2$d total)"] = "(%1$d |4стопка:стопки:стопок;, Всего: %2$d)"
L["(%1$d total)"] = "(Всего: %1$d)"

L["Needed for %1$d favorite skills"] = "Needed for %1$d favorite skills"
L["Needed for favorites:"] = "Требуется для избранного:"
L["Needed for %1$d skills for leveling"] = "Необходимо %1$d |4умение:умения:умений; для поднятия уровня"
L["Needed for leveling:"] = "Необходимо для поднятия уровня:"

L["Oh. Smells like barbecued dog hair."] = "Oh. Smells like barbecued dog hair."

-- error messages
L["Crafting %1$s requires the %2$s skill."] = "Создание %1$s требует %2$s |4навык:навыка:навыков;"

L["Unable to process item due to play time limitation."] = true